Question
Aggiornato il
31 mag 2015
- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
Domande Inglese (Stati Uniti)
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 相手の言っている事が聞き取れなくて、もう一度言って欲しい時の表現を、出来るだけ教えて下さい。お勧めの表現はありますか?
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 相手の言っている事が聞き取れなくて、もう一度言って欲しい時の表現を、出来るだけ教えて下さい。お勧めの表現はありますか?
Risposte
1 giu 2015
Domanda in primo piano
- Inglese (Stati Uniti)
maskingさんの言うとおりです。 が。。。
僕はいつも使うなのは 「I beg your pardon?」
これも見つけたんだけど :
http://english.stackexchange.com/questions/3232...
色々ありますね:
huh?
what?
Could you repeat that (please)?
What was that?
あと、ほとんどわかって、ある部分だけ繰り返して欲しい時は
A: あそこの######は高いですね。
A: That ##### is so expensive!
B: あそこのなに?
B: That what is expensive?
A: Oh, I just bought a new DH*s3872!!
B: You bought a new what?
とかも言えます。
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
Utente eliminato
フオーマル
Could you say that again please? もう一度言ってくれませんか?
(Can)
カジュアル
Sorry?
Say that again(please]
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
- Inglese (Stati Uniti)
maskingさんの言うとおりです。 が。。。
僕はいつも使うなのは 「I beg your pardon?」
これも見つけたんだけど :
http://english.stackexchange.com/questions/3232...
色々ありますね:
huh?
what?
Could you repeat that (please)?
What was that?
あと、ほとんどわかって、ある部分だけ繰り返して欲しい時は
A: あそこの######は高いですね。
A: That ##### is so expensive!
B: あそこのなに?
B: That what is expensive?
A: Oh, I just bought a new DH*s3872!!
B: You bought a new what?
とかも言えます。
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
ありがとうございます‼️ホントにたくさん言い方があるんですね。私は、通常 Pardon? を使っているんですが、まあまあ幅広く(日常生活で)使える表現と考えて良いですよね?
- Inglese (Stati Uniti)
"Pardon?" はいいと思いますよ。友達とはあまり使わないけど。
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
Domande suggerite
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? lol
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? お風呂を沸かす。 湯船にお湯を張る
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 자위(딸딸이)
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 病句
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? dengiz
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? No way
- Come si dice in Italiano? "questions about transferring" is "domande sul trasferimento" or "doma...
- Come si dice in Italiano? 頭角を現す
- Come si dice in Italiano? That must be frustrating.
- Come si dice in Italiano? A once in a lifetime holiday.
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? Esto no es nada divertido
- Come si dice in Italiano? No way
- Come si dice in Italiano? ahoj
- Come si dice in Italiano? Come si dice in italiano “pływać”?
- Come si dice in Italiano? Well, isn't it ironic, don't you think?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.