Question
Aggiornato il
30 gen 2019
- Inglese (Stati Uniti)
-
Cinese semplificato (Mandarino)
-
Italiano
Domande Giapponese
Che cosa significa 娘がおばあさんと二人で暮らしていました。 ?
Che cosa significa 娘がおばあさんと二人で暮らしていました。 ?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra 男の子はおばあさんの家に来ています。 e 男の子はおばあさんの家にいます。 ?
Rispostamain meaning of first is ''come''. that of second is ''exist''. but both have the same meaning.
-
Che cosa significa 若者が約束したので、娘さんは安心して出かけて行きました。 ?
RispostaI can't describe because not sure the content of the 約束.
-
Qual è la differenza tra 娘が帰ってきてからというもの、父親は元気になった。 e 娘が帰ってから、父親は元気になった。 ?
Risposta「娘が帰ってきてからというもの、父親は元気になった。」 强调【女儿回来之后,父亲恢复精神了】【因为女儿回来了,父亲变得很好了】 「娘が帰ってから、父親は元気になった。」 只是在叙述事情。
-
Che cosa significa いやがったが、母は娘に結婚させた?
RispostaThe daughter was reluctant but her mother made her get married.
-
Che cosa significa 実家帰ってきて1番におばあちゃんに会ってきました?
Risposta実家に帰ったときに、まず一番はじめにしたことは、おばあちゃんに会ったことでした。 Coming back to my hometown, first of all, I went to see my grandmother.
-
Che cosa significa わたしがよく遊びに行っていた近所のおばあの幼いころからの親友で、そのおばあの家で?
Rispostaおばあ is aunt.
-
Qual è la differenza tra 私はおばあさん(を)びょういんへつれていってあげました。 e 私はおばあさん(に)びょういんへつれていってあげました。Can I use に ...
Risposta「おばあさん(に)びょういんにつれていってあげました」とは言わないです。
-
Che cosa significa 母の母は、私から見ると、おばあちゃんです。?
RispostaMy mother’s mother is my grandmother for me.
domande simili
- 娘たちは結婚して別居した後、両親は二人だけで大きな別荘に淋しく暮らしています。 sembra naturale?
- 「娘がお世話になっております」なんて言ってきてもよさそうなものだけど、なんておっしゃってましたよ。 この文章の英訳は何と言いますか。 そして、分析して頂けませんか。 ありがとうござ...
- 『その娘は何も事情を話そうとしなかった。』は『这个女孩什么事情都不想说。』の意味ですか。
Domande suggerite
- Che cosa significa boku no chinchin wa chiisai?
- Che cosa significa what this mean "nakadashi" ? ?
- Che cosa significa Yowai mo ? ?
- Che cosa significa TATAKAE?
- Che cosa significa "sono sharingan, omae wa doko made mieteiru." This is a quote for the anime...
Newest Questions (HOT)
- Che cosa significa Ehilà?
- Che cosa significa Anziché ?
- Che cosa significa Vorrei solo sapere cosa vuol dire qui "essere storno" per favore? ?
- Che cosa significa Comunque vada?
- Che cosa significa "mancare" to miss as in...missing someone? or to miss as in...miss the goal ??
Domande Recenti
- Che cosa significa Come si chiama questa grammatica (si e' + aggetivo)? E' perfetto per tutti ...
- Che cosa significa Ehilà?
- Che cosa significa che finezza?
- Che cosa significa Anziché ?
- Che cosa significa Ai parenti non fare niente, ai vicini né rose né spine, le comari non le toccare?
Previous question/ Next question