Question
Aggiornato il
2 feb 2019
- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
Domanda chiusa
Domande Inglese (Stati Uniti)
Asian people poured into California. sembra naturale?
Asian people poured into California. sembra naturale?
Risposte
2 feb 2019
Domanda in primo piano
- Inglese (Stati Uniti)
- Tailandese
- Cinese tradizionale (Taiwan)
Un po' strano
Asian people poured into California. I assume you mean that there are a lot of immigrants in California? It would sound more natural if you said “Asians are continuously taking up most of the population in California.”
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
- Tailandese
- Cinese tradizionale (Taiwan)
Un po' strano
Asian people poured into California. I assume you mean that there are a lot of immigrants in California? It would sound more natural if you said “Asians are continuously taking up most of the population in California.”
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
Many Asian people have moved to California.
Btw only 13% of the population in California is Asian. So no, they are not “taking up most of the population” like at all.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Cinese tradizionale (Taiwan)
Un po' strano
Asians kept swarming like termites into California.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti)
Naturale
However we would have to see the of the story/sentence to put it in a proper context.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti)
- Giapponese
Thank you everyone.
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
- Qual è la differenza tra Asian e Asiatic ?
- Come si dice in Inglese (Regno Unito)? アジア人は結束力が強い Asian people tend to be synergy.
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 如果想講副眼鏡適合亞洲人係Asian fit ,如果想講適合外國人 點講?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.