Question
Aggiornato il
6 feb 2019
- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
Domanda chiusa
Domande Inglese (Stati Uniti)
I would like you to correct this to more natural English please.
About an all-you-can-eat restaurant:
- - - -
All-you-can-eat set meal of grilled meat costs 3000 yen.
It includes rice, soup, pickles but these are not for all-you-can-eat.
3 kinds of meat are available for all-you-can-eat such as beef, pork and chicken.
You can change the rice to the large size for free when ordering your first order.
When you want another plate of meat, feel free to ask the wait staff. sembra naturale?
I would like you to correct this to more natural English please.
About an all-you-can-eat restaurant:
- - - -
All-you-can-eat set meal of grilled meat costs 3000 yen.
It includes rice, soup, pickles but these are not for all-you-can-eat.
3 kinds of meat are available for all-you-can-eat such as beef, pork and chicken.
You can change the rice to the large size for free when ordering your first order.
When you want another plate of meat, feel free to ask the wait staff. sembra naturale?
About an all-you-can-eat restaurant:
- - - -
All-you-can-eat set meal of grilled meat costs 3000 yen.
It includes rice, soup, pickles but these are not for all-you-can-eat.
3 kinds of meat are available for all-you-can-eat such as beef, pork and chicken.
You can change the rice to the large size for free when ordering your first order.
When you want another plate of meat, feel free to ask the wait staff. sembra naturale?
Risposte
6 feb 2019
Domanda in primo piano
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Spagnolo (Colombia)
Naturale
it sounds very good, and natural for being honest
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Spagnolo (Colombia)
Naturale
it sounds very good, and natural for being honest
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Spagnolo (Colombia)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? What do you say about historical restaurants?
- Which Which restaurants do you like, hamburger restaurants or sandwich restaurants? Qual è più n...
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? Which is correct?: It was so cold that we decided to sit i...
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.