Question
Aggiornato il
7 nov 2016
- Giapponese
-
Cinese tradizionale (Taiwan)
Domande Cinese tradizionale (Taiwan)
Qual è la differenza tra 了解人 e 理解人 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra 了解人 e 理解人 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Cinese tradizionale (Taiwan)
- Cinese tradizionale (Taiwan)
- Cinese tradizionale (Taiwan)
- Cinese semplificato (Mandarino) Quasi esperto
了解-瞭(看)解才是正字,|了|是代用字.
知道了,正如你看(聽)到的....比較由表面看事情,
-----
理解-用道理去瞭解.
也就是設身處地站在對方的立場看事情.
Utente esperto
- Cinese tradizionale (Taiwan)

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra 理解 e 了解 ?
RispostaThey all can be transferred into knowing something.The difference between 理解 is more deeper understand than 了解 and 理解 means can stand in some...
-
Qual è la differenza tra 了解 e 理解 ?
Risposta了解 more like to force someone to understand my thoughts. 理解 more like hoping someone to thinking and then understanding.
-
Qual è la differenza tra 瞭解 e 了解 ?
Risposta一樣。 但是"清楚明瞭" ,只能寫"瞭" 。
-
Qual è la differenza tra 了解 e 理解 ?
Risposta了解是指比較簡單的事。 ex:我了解了! 理解是指比較複雜需要思考的問題 ex:這個問題難以理解
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra 匯款 e 轉帳 ?
- Qual è la differenza tra 計劃 e 規劃 ?
- Qual è la differenza tra 了解 e 瞭解 ?
- Qual è la differenza tra 勘場 e 場勘 ?
- Qual è la differenza tra 請多關照 e 請多多指教 ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra Lei e lei ?
- Qual è la differenza tra prendere con le molle e prendere con le pinze ?
- Qual è la differenza tra Non ne ho e non ce li ho ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra È in vendita. e È in saldo. ?
- Qual è la differenza tra Sono di Roma. e Abito a Roma. ?
- Qual è la differenza tra bisogno e esigenza e necessità ?
- Qual è la differenza tra Lei e lei ?
- Qual è la differenza tra farei tutto per evitarlo e farei tutto pur di evitarlo ?
Previous question/ Next question