Question
Aggiornato il
15 feb 2019
- Spagnolo (Messico)
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Francese (Francia)
-
Tedesco
Domande Argentina
que significa "va a ir al boliche" o simplemente "boliche" para los porteños?
que significa "va a ir al boliche" o simplemente "boliche" para los porteños?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Paese o regione Italia
"boliche" puede indicar discoteca o lugar de entretenimiento nocturno.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Paese o regione Argentina
Boliche es una discoteca.
«Va a ir al boliche» es igual a «Va a ir a una discoteca».
Yo supongo que se dice igual en todo el país, aunque no es completamente seguro.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Paese o regione Messico
- Paese o regione Argentina
- Paese o regione Argentina
- Paese o regione Argentina
- Paese o regione Argentina
En Buenos Aires equivale a lo que es "antro" en México. Pero en otras provincias de Argentina "boliche" es donde venden alimentos.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Paese o regione Argentina
el boliche sería como las discotecas
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Paese o regione Argentina
boliche es sinónimo para discoteca
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Paese o regione Argentina
disco seria para los mexicanos creo, como un club nocturno para salir con tus amigos o algo asi
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Paese o regione Argentina
Boliche acá en Argentina es como decir discoteca, o por ejemplo Matine es como una discoteca pero para menores.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Paese o regione Argentina
@jorgelrodriguez boliche es una discoteca. "va a ir al boliche" "o salir de joda" es salir a bailar en la "discoteca"
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Paese o regione Argentina
boliche es un lugar que podes ir con tus amigos osea es una fiesta
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
Domande suggerite
- Is it ok to say ‘te amo’ to a friend? Or is it inappropriate and one can only say ‘te quiero’ to ...
- anda a la concha de tu madre anda a la re concha de tu madre differencias? desculpas por lisura
- ¿Qué significa "y si tú viejo es Zapatero zarpale la lata"???... También puedes dar algunos ejemp...
- Olá....como é a Argentina?
- hay alguna expresión en Argentina para decir "chévere" o "vale"?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.