Question
Aggiornato il
5 giu 2015
- Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
-
Arabo
-
Russo
Domande Giapponese
Mostrami frasi di esempio con 気さえする .Indicami il maggior numero possibile di espressioni quotidiane.
Mostrami frasi di esempio con 気さえする .Indicami il maggior numero possibile di espressioni quotidiane.
有難うございます!
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
新しい友達はみんな気持ちのいい人たちで、すごく居心地がいい。ずっと前から知り合いだったような気さえする。
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
彼女は僕の絵を見てすっごく喜んでくれたので、その場であげちゃおうかという気さえした。
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
気がする、は何かが起こった、あるいは起こりそうな気配を感じた時に、特に根拠もなく推量した結果を述べる場合によく使われます。つまり、自分の外部で起こったことについて使われる表現です。使い方は少し難しいですね。あまりよい例文が思いつかないですが、下の文章を参考にしてみてください。
ある晩、A子が私をデートに誘った。その日は、私の妻の誕生日だった。仕事があるから無理だと言うと、A子は「忙しいもんね」と笑いながら電話を切った。それ以来A子は次第に私を遠ざけるようになった。A子は、私のプライベートについて一切詮索しようとしない女だったが、今思えば、彼女ははじめから私が既婚者であることを知っていたんじゃないかという気さえしてきた。
ちなみに、その場であげちゃおう、は自分の意思を表明しているに過ぎません。あげちゃおうと思った、あるいは、あげちゃおうという気にさえなった、で十分です。
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
domande simili
- 気が使える子ってどういう意味ですか?よく耳にしているですが…誰か教えていただけませんか。
- 「気にしたいよ」ってどういう意味ですか。
- Qual è la differenza tra 気がつく e 気づく e 気がつくの方が丁寧気がします。 ?
Domande suggerite
- Mostrami delle frasi esempio con ねぎらう.
- Mostrami delle frasi esempio con 「冷凍庫」and 「冷蔵庫」.
- Mostrami delle frasi esempio con 講義.
- Mostrami delle frasi esempio con 引っ張る.
- Mostrami delle frasi esempio con 電話を出る 電話を受ける 電話を出なかった.
Domande Recenti
- Mostrami delle frasi esempio con filare rifilare sfilare .
- Mostrami delle frasi esempio con più Buono .
- Mostrami delle frasi esempio con stonare / evenienza / racimolare .
- Mostrami delle frasi esempio con la terra.
- Mostrami delle frasi esempio con Nonostante(come la congiunzione e il preposizione).
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.