Question
Aggiornato il
16 feb 2019
- Inglese (Stati Uniti)
- Swahili/Kiswahili
-
Giapponese
-
Arabo
Domande Giapponese
Qual è la differenza tra ている e てある ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra ている e てある ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
彼はいま、勉強している。
父は家で、仕事をしている。
トンビが空を飛んでいる。
☆he is studying.
この部屋は、電化製品があらかじめ備え付けてあります。
もう、夕ご飯を作って、テーブルにおいてあるよ!
先生「そろそろ志望校を決めておいてくださいね。」
生徒「もう、志望校は、決めてあります。」
☆I've decided it.
Utente esperto
- Inglese (Stati Uniti)
- Swahili/Kiswahili
- Giapponese
- Giapponese
補足:二つの違いについて
☆現在進行形のbe ing型は、
ている→てあるに、
置き換えできない
☆完了形の、have ___ed は、助詞を変えれば置き換えできる。
電化製品が備えてある。
電化製品を備えている。
夕ご飯を作ってある。(作られている)
夕ご飯を作っている。(私が作った)
志望校は、決めてある。
(私は)志望校を決めている。
主語が違うから、助詞が変わるのだとおもいます。
Utente esperto
- Inglese (Stati Uniti)
- Swahili/Kiswahili

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra ている e てある ?
Risposta「ている」 - 単純に、物事の状態を表している。 「てある」 - 物事の状態を表すとともに、「とある明確な理由があって人為的にそうなっている」というニュアンスを含みます。
-
Qual è la differenza tra ています e ている ?
Rispostaています is polite form of ている.
-
Qual è la differenza tra ている e てある ?
Rispostaている is used when the subject is currently doing something. てある is used when the subject has been done by someone. e.g. 彼女がテーブルに皿を置いている。 Sh...
-
Qual è la differenza tra てる e ている ?
Rispostaている はていねいな言葉です てる はそれをかんたんにした言葉です ている のほうが、正しい日本語です
-
Qual è la differenza tra ている e てある ?
RispostaYes, exactly! You are correct.
-
Qual è la differenza tra てある e ておく e てありました e ておきました ?
Rispostaはい、あってます。 他の例です。 Aさん 「少し遅れるって伝えておいて。」 Bさん 「(それは)もう、伝えてあるよ。」 「(後で)伝えておくよ」 「(それは誰かによって)もう、伝えてあったよ」 「了解。」 ・・a few minutes later・・ 「伝え...
-
Qual è la differenza tra てある e ている ?
Risposta準備はしてある。 →I've already finished preparing. 準備をしている。 →I'm preparing now.
-
Qual è la differenza tra ている e てある ?
Rispostaている は人の動作に使うことが多いです。 てある は状態を表すことが多いです。 例文 彼は走っている。 ドアの前に、傘が置いてある。
domande simili
- What does it mean の in いるの?
- Qual è la differenza tra ですか? e ますか? e いるの? ?
- How do you use 〜ている. I know it means that your doing a continuing action and that it can express ...
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra 猫がいます e 猫はいます ?
- Qual è la differenza tra 幼女 e 少女 ?
- Qual è la differenza tra くじを引く e 抽選 ?
- Qual è la differenza tra 女性向け e 女性向き ?
- Qual è la differenza tra Onii-chan e Onee-San ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra Lei e lei ?
- Qual è la differenza tra prendere con le molle e prendere con le pinze ?
- Qual è la differenza tra Non ne ho e non ce li ho ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra divisa e uniforme ?
- Qual è la differenza tra Cosa è e Cos'è ?
- Qual è la differenza tra "Scusare" e "perdonare" ?
- Qual è la differenza tra lite e rissa e lotta e litigio ?
- Qual è la differenza tra È in vendita. e È in saldo. ?
Previous question/ Next question