- Cinese tradizionale (Taiwan)
-
Inglese (Regno Unito)
-
Giapponese
Come si dice in Giapponese? 早知道就不告訴你了
- Giapponese
- Cinese tradizionale (Taiwan)
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
-
Che cosa significa 聞いても You won't tell。?
Risposta答えてくれない
-
Come si dice in Giapponese? 我不知道你不知道他知道
Risposta彼は、私の知らないこと、あなたの知らないことを知っている。 私は知らない。 あなたは知らない。 彼は知っている。
-
Che cosa significa あんたのこと、知らなかったことにしよう?
Risposta就當做我不知道你這個人吧
-
Come si dice in Giapponese? 明天他能不能来你知不知道
Risposta明日、彼が来られるかどうか、知ってる? あす、かれがこられるかどうか、しってる?
-
Che cosa significa もうよく分かんない?
RispostaI don't understand
-
Come si dice in Giapponese? 不說你可能不知道
Risposta@fnnnn111 あなたが知らないかもしれないから言わない。 だと思います！
-
Che cosa significa 知んねぇなら知っときな?
Rispostaお前は知らないのか。もしそうなら知っておくべきだ。
-
Come si dice in Giapponese? 只是你不知道罢了
Rispostaあなたが知らないだけです
-
Qual è la differenza tra わからなかったことを後に聞いてください。 e 分からないことを後に聞いてください。 ?
Rispostaほとんど同じですし、どちらも間違いではありませんが、この場合は「分からないこと」の方が自然です。 「わからなかった」は過去形なので、一般的には現在は分かっている/理解できたように聞こえます。 ここでは「後で聞いてください」と言っているので「わからない状態が続く」のでしょう。なので...
-
Come si dice in Giapponese? 早知道就不跟你說了
Risposta早く知ってたらあなたに言ってなかった
- Come si dice in Giapponese? I beat my meat
- Come si dice in Giapponese? let me do it for you
- Come si dice in Giapponese? Que significa gambare
- Come si dice in Giapponese? I speak a little Japanese.
- Come si dice in Giapponese? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
- Come si dice in Italiano? この辺りでお薦めのお店はある？
- Come si dice in Italiano? Boston Massachusetts
- Come si dice in Italiano? Do you like cats?
- Come si dice in Italiano? Do you know this TV station/channel
- Come si dice in Italiano? Shkoj ne restorant
- Come si dice in Italiano? chau
- Come si dice in Italiano? Как можно намекнуть на что-то, что тебе очень хочется на итальянском?
- Come si dice in Italiano? Намëк понял!
- Come si dice in Italiano? 我要投诉你
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
