Question
Aggiornato il
26 feb 2019
- Francese (Francia)
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
-
Coreano
Domande Giapponese
What is "つもりだい。" at the end of the sentence?
Is it the same meaning that つもりだ?
What is "つもりだい。" at the end of the sentence?
Is it the same meaning that つもりだ?
Is it the same meaning that つもりだ?
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
- Francese (Francia)
- Giapponese
I never use the word like “何のつもりだい” or “何のつもりだ”. Instead of those words, I think we use “何のつもり？” or “どういうつもり？” or “どういうこと？”
Though I don’t see a special difference between だい？and だ？,somehow だい？sounds more famine
- Giapponese
But actually, I have never heard people saying 何のつもりだい.
This word is more like scripts of manga or anime
- Francese (Francia)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
What does this sentence mean?
Also what does: "無理して" mean?
RispostaThere are some buses and taxies running, but I think you can't use them unless you wait for hours. 無理する（むりする） is 'to be unreasonable'. Th...
-
Che cosa significa 私だけになるけどいいですか？
i am guessing it means "If i am the only one is that ok?"
what...
Risposta私だけになる：It's going to be only me けど：but いいですか？：is it okay? So なる in this sentence means "(to) be". edited: The direct translation for 私だけにな...
-
If I wanted to ask "What does this mean?", is it correct to say これの意味は何ですか?
RispostaThat is also nice; however, "これはどういう意味ですか" is better.
-
what does it mean to put かな at the end of a sentence like "今何してるかな"
Risposta疑問(ぎもん)の気持(きも)ちを表(あらわ)しています。 今何してるかな In English I'd say, "I wonder what he/she is doing now?".
-
Does 「なになに」 mean "what's going on?"
RispostaYes, it also means "what is it?", "what are you talking about?", "what's happening?" or something like that.
-
What does「そうなるでしょ」mean in this sentence? "落ちついてって……そんな、 いきなり言われたらだって そうなるでしょ？"
Rispostaそう → 落ち着いていない状態 =落ち着いていない状態になるでしょ？
-
What does "していること" mean in this sentence: 元気にしていることを願います. Is the sentence correct?
Risposta¡Hola! Intento explicarte en tu lengua aun que mi español no es bueno. Normalmente, los sustantivos se tienen que poner antes de "を" pero...
domande simili
- Qual è la differenza tra つもり e 意志形 ?
- Qual è la differenza tra ~つもりなら e ~つもりだったら ?
- Using ~つもりだ Translate : study this week because we have an exam next week My problem is understa...
Domande suggerite
- 満員電車(まんいんでんしゃ)の中(なか)で僕(ぼく)はうっかり女性(じょせい)の足(あし)を踏(ふ)んでしまった。 急(きゅう)に雨(あめ)が降(ふ)り出(だ)した 日本(にほん)の...
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- 「はたと」を使った短文を教えてください。
- エロ漫画と同人誌の違いはなんですか
- 仕事中、居眠りばかりしている場合、 部長：「早く帰れ！睡眠を十分取って行きなさい。」 自然でしょうか
Newest Questions (HOT)
- Perché non ho visto cani randagi in Italia?
- Salve, ci sono degli errori? Cameriere: Buona sera, Lei ha prenotato un tavolo qui? Paola: Si`, ...
- Salve, potreste correggermi per favore? Anna: Pronto, sono Anna, chi e’? Paola: Pronto, ciao Ann...
- I have not even arrived yet and I am already having issues
- Vorrei sapere il plurale delle queste parole: • aroma • artista (anche femminilie) • carisma ...
Domande Recenti
- Ciao potresti dirmi che differenza tra “ce l’ho” e “ce n’è” ?
- Solo una domanda! Mi raccomando, vorrei la vostra partecipazione alla risposta. Chi è d’accordo c...
- Perché non ho visto cani randagi in Italia?
- Salve, ci sono degli errori? Cameriere: Buona sera, Lei ha prenotato un tavolo qui? Paola: Si`, ...
- Salve, ci sono degli errori? Paola: pronto, salve, mi chiamo Paola, vorrei prenotare un tavolo p...
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
