Question
Aggiornato il
4 mar 2019
- Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
Domanda chiusa
Domande Giapponese
Come si dice in Giapponese? All humans are nothing but tools to me (it's from an anime)
Come si dice in Giapponese? All humans are nothing but tools to me (it's from an anime)
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
4 mar 2019
Domanda in primo piano
- Giapponese
@A-sentient-being For example, “It doesn’t matter to me.”
それは、私にとってどうでもいい。”〜にとって” means “to someone”.
Utente esperto
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
- Inglese (Stati Uniti)
Thanks! but what is the meaning of とって? Could you give examples ?
- Giapponese
@A-sentient-being For example, “It doesn’t matter to me.”
それは、私にとってどうでもいい。”〜にとって” means “to someone”.
Utente esperto
- Inglese (Stati Uniti)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Come si dice in Giapponese? i'm a piece of shit but at least i like anime
Rispostaおれ(or わたし)はクソ野郎だけど、アニメが好きだ
-
日本人是几乎每个人都会画画的吗？(指的是漫画)
Risposta我完全不会。
-
Come si dice in Giapponese? "I like anime but, I do not like all anime"
Risposta私はアニメが好きですが、すべてのアニメが好きなわけではありません。
-
Qual è la differenza tra I saw from the anime, “鬼にならないなら殺す“ e why is not “鬼になら なければ 殺す”？ ?
Rispostasame meaning. both are okay.
-
Come si dice in Giapponese? Manga and anime is the peek of human inventions
Rispostaマンガやアニメは人間の発明の頂点(peak?)です。
-
あんたはアニメが大好きだからといって、日本はアニメのようだというわけじゃない。
自然ですか？
Rispostaあなたはアニメが大好きだからといって、日本のアニメのようだというわけじゃない。 Just because you love anime doesn't mean it's like Japanese anime. does this mean?
-
Come si dice in Giapponese? I'm an freaking anime lover
Risposta私は超アニメヲタクです。
-
Qual è la differenza tra 分かりました、わかった e なるほど。 i hear that a lot in anime ?
Rispostaわかりました→I understood. わかった→I got it. なるほど→I see. The first one is a little polite. But the others are casual and the same meanings.
-
Come si dice in Giapponese? I can't remember all of them but I watched anime a lot
Risposta全てを思い出すことはできませんが、私は日本のアニメをたくさん観ました。
-
Che cosa significa This is from a manga panel
だが人々はその英雄たちを
やっと訪れた人類の進化への第一歩を———
受け入れることはできなかった
?
RispostaHowever, they were not able to accept(welcome) those heroes as the first step to the evolution of human race that had finally come.
Domande suggerite
- Come si dice in Giapponese? Que significa gambare
- Come si dice in Giapponese? Siéntate
- Come si dice in Giapponese? 記号の読み方~÷×@#$%&-+()*":';!?
- Come si dice in Giapponese? 命の大切さをもっと多くの人に（ ）ものです。 知られてほしい、知られてもらう、知ってほしい、知ってもらう
- Come si dice in Giapponese? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? 牛腩，牛腱
- Come si dice in Italiano? Voices in the corridor
- Come si dice in Italiano? i would like to have a dinner with you
- Come si dice in Italiano? hai raccontato questa storia a qualcuno? no,non........a nessuno A) l'...
- Come si dice in Italiano? We are looking for a good restaurant for dinner nearby. Do you have an...
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? Necesito aprender
- Come si dice in Italiano? Sweet dreams
- Come si dice in Italiano? I want to seat there!
- Come si dice in Italiano? I have risen in the world
- Come si dice in Italiano? θέλω να μου πεις ποιες ήταν οι εντυπώσεις σου από αυτή την μίνι κρουαζι...
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
