Question
9 mar 2019
- Portoghese (Brasile)
-
Inglese (Stati Uniti)
Domande Portoghese (Brasile)
Come si dice in Portoghese (Brasile)? I love you to the moon and back
Come si dice in Portoghese (Brasile)? I love you to the moon and back
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Tedesco
- Portoghese (Brasile)
Eu amo você daqui até a lua e de volta. (Uma expressao em inglês, que certamente tem um equivalente em português.)
Utente esperto
- Portoghese (Brasile)
- Portoghese (Brasile)
Eu te amo daqui até na lua e de volta. Eu nunca vi essa frase em Português, mas ela está/é compreensível. Existem outras frases brasileiras que expressam esse sentimento, como por exemplo: Eu te amo mais do que tudo. Eu te amo muito. O meu amor por você é imenso.
Utente esperto
- Portoghese (Brasile)
@isabellas_ É verdade. Você tem razão.
Utente esperto
- Portoghese (Brasile)
- Portoghese (Brasile)
@isabellas_ Excelente sua explanação. Parabéns pelo seu empenho e dedicação em prol da nossa Língua Portuguesa!
Utente esperto
- Portoghese (Brasile)
- Portoghese (Brasile)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
- Come si dice in Portoghese (Brasile)? te amo tal y como eres
- Come si dice in Portoghese (Brasile)? I love you An*
- Come si dice in Portoghese (Brasile)? I love you so much
- Come si dice in Portoghese (Brasile)? I love and miss you guys
- Come si dice in Portoghese (Brasile)? I love you in voice mesenge pls
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? sorry if i'm boring you
- Come si dice in Italiano? My best friend is so beautiful
- Come si dice in Italiano? date of birth
- Come si dice in Italiano? hola estoy llegando al pais en este momento.
- Come si dice in Italiano? Hello, I'd like to learn Italian.
Topic Questions
- Come si dice in Italiano? My best friend is so beautiful
- Come si dice in Italiano? date of birth
- Come si dice in Italiano? Hello, I'd like to learn Italian.
- Come si dice in Italiano? Je cherche l'office de tourisme s'il vous plaît.
- Come si dice in Italiano? Excusez moi
Domande suggerite
- Come si dice in Portoghese (Brasile)? durasso ou duraço para um material resistente? não achei ne...
- Come si dice in Portoghese (Brasile)? Buen provecho
- Come si dice in Portoghese (Brasile)? we miss you
- Come si dice in Portoghese (Brasile)? I love you to the moon and back
- Come si dice in Portoghese (Brasile)? Quedamos atentos a sus comentarios.
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
