- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Coreano
-
Cinese semplificato (Mandarino)
Che cosa significa into buckets ?
"I spent two days watching burly men ‘milk’ salmon into buckets."
The man seems to watch salmon's sperms, but what could "into buckets" mean?
- Inglese (Stati Uniti)
Milking salmon is collecting the fishes sperm. When the sperm comes out it is falling into a bucket or pail. I do not know much Japanese but Denshi jisho has a few words for bucket.
おけ or ひさげ or 手おけ. Does this make sense?
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Ovviamente sbagliato
La spiegazione non è sufficiente
Scritto in una lingua che non capisco
La risposta non è correlata alla domanda
Altro motivo
- Inglese (Stati Uniti)
Milking salmon is collecting the fishes sperm. When the sperm comes out it is falling into a bucket or pail. I do not know much Japanese but Denshi jisho has a few words for bucket.
おけ or ひさげ or 手おけ. Does this make sense?
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
- Mostrami delle frasi esempio con bucket.
- Che cosa significa the bucket list?
- Che cosa significa I kick the bucket. ?
- Che cosa significa do u know what's better than 69? it's 88 because u get 8 twice. please explai...
- Che cosa significa wdy?
- Che cosa significa Exact a price?
- Che cosa significa whack a mole / rum and coke in sexual meaning the movie how to be single, the...
- Che cosa significa She fell first but he falls harder?
- Che cosa significa Ciao cari, mi potreste dire a chi riferisce qui sotto Carlo con "buffone" poi ...
- Che cosa significa arterioso?
- Che cosa significa Che cosa significa l'espressione "in via estremamente gradata"? (terminologia ...
- Che cosa significa Al netto di (al di fuori del languaggio economico)?
- Che cosa significa oddio?
- Che cosa significa Ciao cari, mi potreste dire a chi riferisce qui sotto Carlo con "buffone" poi ...
- Che cosa significa Serve un idea , continentale In questo caso, che significa “continentale”? P...
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.
