Question
Aggiornato il
himdler
18 mar 2019

  • Coreano
  • Inglese (Stati Uniti)
  • Russo
  • Inglese (Regno Unito)
Domanda chiusa
Domande Russo

Qual è la differenza tra едва не e едва ли не ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

Risposte
Condividi questa domanda
Leggi ulteriori commenti
himdler
18 mar 2019

  • Coreano
Я воообще не вижу никакой разницы...
0 likes
DemonViking3
18 mar 2019

  • Russo

"едва" говорится о полном действии, то есть в значении "только что произошло, но мало". Едва скатился с горы- только что скатился с горы. "Едва ли", в свою очередь, говорится о действии которое было ожидаемо, но не произойдёт. Едва ли упал- Чуть не упал(удержался).

adelinaleto1
18 mar 2019

  • Russo

Он едва не лишился глаза, когда падал с дерева.
Он был едва ли не самый бедный парень, с которым я встречалась.

Utente esperto
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
Qual è la differenza tra едва не e едва ли не ?
domande simili
Domande suggerite
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
Domanda precedente/successiva

Fai domande a utenti madrelingua gratis

Registrati gratis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Qual è la differenza tr...