- Rumeno
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Tedesco
-
Russo
Che cosa significa davon ?
- Arabo
It depends on the context. Basically it means “from this/that, of it”
E.g.
Ich habe keine Ahnung von dem Projekt. Ich habe keine Ahnung “davon”
I have no idea about the project.
I have no idea “about it”
So, you see here it is translated as “about it” that’s why I said it depends on what you say...
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Ovviamente sbagliato
La spiegazione non è sufficiente
Scritto in una lingua che non capisco
La risposta non è correlata alla domanda
Altro motivo
- Arabo
It depends on the context. Basically it means “from this/that, of it”
E.g.
Ich habe keine Ahnung von dem Projekt. Ich habe keine Ahnung “davon”
I have no idea about the project.
I have no idea “about it”
So, you see here it is translated as “about it” that’s why I said it depends on what you say...
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Tedesco
"of it/that/them/these", "from it/that/them/these"
--> Ich habe Äpfel gekauft. Du kannst dir davon (refers to "Äpfel") ruhig ein paar nehmen.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
- Che cosa significa Ich hoffe es geht dir gut ?
- Che cosa significa Soweit alles ok ?
- Che cosa significa eben?
- Che cosa significa Mit einem Knopfdruck schaltet man das Gerät ein.?
- Che cosa significa Hast du es eilig?
- Che cosa significa Ciao cari, mi potreste dire a chi riferisce qui sotto Carlo con "buffone" poi ...
- Che cosa significa arterioso?
- Che cosa significa rifilare la/una frottola ?
- Che cosa significa Che cosa significa l'espressione "in via estremamente gradata"? (terminologia ...
- Che cosa significa Al netto di (al di fuori del languaggio economico)?
- Che cosa significa oddio?
- Che cosa significa Ciao cari, mi potreste dire a chi riferisce qui sotto Carlo con "buffone" poi ...
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.
