Question
Aggiornato il
Utente eliminato
25 mar 2019
Domanda chiusa
Domande Giapponese
Qual è la differenza tra 皇后 e 皇妃 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra 皇后 e 皇妃 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
25 mar 2019
Domanda in primo piano
- Giapponese
意味は同じだと思いますが、
皇后の方が日本ではよく聞きます。
皇后、皇妃をそれぞれ画像検索してみると
皇后は日本人(天皇陛下の妻)、皇妃は外国の方、特に中国の歴史ドラマなどの画像が多く出てきます。
私の中でも、皇妃と聞くと、中国っぽいイメージがします。
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
- Cinese semplificato (Mandarino) Quasi esperto
- Giapponese
意味は同じだと思いますが、
皇后の方が日本ではよく聞きます。
皇后、皇妃をそれぞれ画像検索してみると
皇后は日本人(天皇陛下の妻)、皇妃は外国の方、特に中国の歴史ドラマなどの画像が多く出てきます。
私の中でも、皇妃と聞くと、中国っぽいイメージがします。
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
- Cinese semplificato (Mandarino) Quasi esperto
私もそこまで深く考えた事ありませんでした。私も調べてみると同じ様に書かれていました。普段そこまで考えたことなかったので勉強になりました。お力不足で申し訳ございません。
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
domande simili
- Mostrami delle frasi esempio con 皇后.
- 皇后:哎呀,你們也來了呀,和本皇后一起進去吧。 ハートの女王(じょおう):君たちも来った、と僕は入る。 瘋帽子:各位,歡迎光臨,進來坐吧。 帽子屋(ぼうしや):みんなさん、いらっし...
- Come si dice in Giapponese? 皇后 皇太后
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra 沖縄は海が綺麗です e 沖縄の海が綺麗です ?
- Qual è la differenza tra 当たり前 e 明らか ?
- Qual è la differenza tra 今日は何を食べるの e 今日は何を食べますか ?
- Qual è la differenza tra 存在 e 気配 ?
- Qual è la differenza tra 彼女を読みます e 彼女を読んでいます。 ?
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra andiamo in macchina alla banca e andiamo in macchina in banca ?
- Qual è la differenza tra sobbalzare e sussultare e trasalire ?
- Qual è la differenza tra sosta e tappa ?
- Qual è la differenza tra vedere e guardare ?
- Qual è la differenza tra Mi preoccupo. e Sono preoccupato. ?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.