Question
Aggiornato il
30 mar 2019
- Inglese (Stati Uniti)
-
Tedesco
-
Giapponese
Domande Giapponese
Come si dice in Giapponese? Congratulations! I am happy for you!
Come si dice in Giapponese? Congratulations! I am happy for you!
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
- Giapponese
@savvybee
Congratulations! I am happy for you!
↓
おめでとうございます。私も嬉しいです。
(O-medetō gozai-másu. Watashi-mo ureahíi-desu.]
* “ō” is a long vowel pronounce as double length of “o”
Utente esperto
- Inglese (Stati Uniti)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa はは、めでたくなさそうに聞こえるけど、一応おめでとう！?
RispostaHe he (laughter), that sounds unhappy though, I would just say congratulations.
-
Come si dice in Giapponese? I'm so happy for you!
Risposta"おめでとう！" "よかったね！" Formal: "おめでとうございます！" "よかったですね！" In Japanese, we often omit the subject and the object.
-
Che cosa significa めでたくなさそうに聞こえるけど、一応おめでとう！?
RispostaIt doesn't sound like blissful(happy/joyous), but congrats anyway. no necessaryはニュアンスが少し違うと思います。
-
Come si dice in Giapponese? I am so happy for you!
RispostaHONTOUNI YOKAXTUTANE.
-
Che cosa significa おめでとうございます！おつかれさまでした!?
RispostaCongrats! Good job!
-
Come si dice in Giapponese? Congratulations! I’m so happy for you!!
Rispostaおめでとう！ おれ/わたしはうれしいよ
-
皆さん、あけましておめでとうございます。来年もよろしく！！
Risposta明けましておめでとうございます！こちらこそ来年もよろしくお願いします！( ^ω^ )
-
Come si dice in Giapponese? I'm so happy for you!
Risposta良かったですね！
-
この翻訳は正しいですか
happy marriage!congratulations!
幸せな結婚！おめでとう!
Risposta正しいと思います。
-
Come si dice in Giapponese? Congratulations! Wish you all the luck!
Rispostaおめでとう！ 幸運(こううん)を祈(いの)るよ！<=for friends, collegues, etc. (casual) おめでとうございます！幸運(こううん)をお祈(いの)りします。 <= for your boss, elder people,,,etc. (polite...
Domande suggerite
- Come si dice in Giapponese? Que significa gambare
- Come si dice in Giapponese? let me do it for you
- Come si dice in Giapponese? I speak a little Japanese.
- Come si dice in Giapponese? I'm gonna be Pirate King!
- Come si dice in Giapponese? Is it correct? 私は休みに子どもと妻と日本へ行きたい。日本料理はとても美味しいですから、妻は寿司を食べたい。ヨーロッパ...
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? Boston Massachusetts
- Come si dice in Italiano? Do you like cats?
- Come si dice in Italiano? 1) She wished for a bicycle. 2) Make a wish, when you blow out the cand...
- Come si dice in Italiano? Bezüglich
- Come si dice in Italiano? Hinsichtlich
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? πάω στον αδερφο μου πάω στο εστιατόριο έφτασα στον αδερφό μου (εννοώ τ...
- Come si dice in Italiano? kocham jazdę na nartach
- Come si dice in Italiano? Estoy perdida
- Come si dice in Italiano? Boston Massachusetts
- Come si dice in Italiano? Do you like cats?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
