Question
Aggiornato il
13 giu 2015
- Giapponese
-
Inglese (Regno Unito)
-
Spagnolo (Spagna)
-
Inglese (Stati Uniti)
Domande Inglese (Regno Unito)
Got an iPhone 6! With the same number, the same gmail address. sembra naturale?
Got an iPhone 6! With the same number, the same gmail address. sembra naturale?
For Twitter and Facebook
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Regno Unito)
Un po' strano
'it has the same number and Gmail address' is more natural
- Inglese (Regno Unito)
Naturale
this is perfectly fine especially for social networks, maybe just a little change : with the same number and same Gmail address :)

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra I charged my cellphone. e I recharged my cellphone. ?
RispostaIn my mind, "charge my phone" means to recharge the battery, while "recharge my phone" means to add credit on a pre-paid plan. Others may us...
-
Qual è la differenza tra I have an apple. e I have got an apple. ?
RispostaThey're synonymous. "have got" is slightly informal, however.
-
Qual è la differenza tra I had my cellphone stolen in the restaurant. e my cellphone was stole...
Rispostai think "I had my cellphone stolen in the restaurant. " is more likely to be doing it on purpose. while "my cellphone was stolen in the res...
-
Qual è la differenza tra I had my cellphone stolen in the restaurant. e my cellphone was stol...
RispostaI think correct; “I had cellphone stolen while I was in the restaurant“
-
Qual è la differenza tra I have had my phone for a year. e I have been having my phone for a yea...
Risposta@DaffBagrova they both make sense, but 'I have had my phone for a year' sounds a lot more natural
domande simili
- Got it. So I need to contact the professor by my self. sembra naturale?
- Got a side stitch during the jogging thanks to a pile of peanuts eating before the work out. se...
- Qual è la differenza tra Got it e All right e Understood e Okay ?
Previous question/ Next question