Question
Aggiornato il
2 mag 2019
- Coreano
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Inglese (Regno Unito)
-
Cinese semplificato (Mandarino)
Domande Inglese (Stati Uniti)
If you want to go to Busan, you should take KTX at Seoul Station.
KTX is an abbreviation of Korea Train Express.
sembra naturale?
If you want to go to Busan, you should take KTX at Seoul Station.
KTX is an abbreviation of Korea Train Express.
sembra naturale?
Risposte
2 mag 2019
Domanda in primo piano
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
@Koreantak exactly! ☺️
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
If you want to go to Busan, take the KTX at Seoul Station.
The "should" seems like something forceful, or something that has to be done in order to complete an action. Removing it may be better
KTX is an abbreviation of Korea Train Express.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti)
- Malay
Naturale
If you heading to Busan, you may take KTX at Seoul Station
'should' kinda forcing to take it in Seoul Station, instead of should you may use 'may'.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Coreano
Using "abbreviation" is okay for casual conversation?
- Inglese (Stati Uniti)
- Malay
Naturale
@Koreantak its fine.. Foreigners knew KTX for sure 😂 I even knew mugunghwa, srt train..
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Coreano
- Inglese (Stati Uniti)
- Malay
Naturale
@Koreantak for casual conversation right? Yes u may used acronym.. But formal speech you need to let the audience know what is KTX stand for..
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
take "the" KTX
Replace "of" with "for"
Saying KTX is natural. Saying anything else is unnatural.
You can say "should". There is no problem with that. It's not forceful. It's a strong 'advice'.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Coreano
@Seanx
If you want to go to Busan, you should take "THE" KTX at Seoul Station.
KTX is an abbreviation "FOR" Korea Train Express.
right??
If you want to go to Busan, you should take "THE" KTX at Seoul Station.
KTX is an abbreviation "FOR" Korea Train Express.
right??
- Inglese (Stati Uniti)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
- I'm going to Busan with my friend. I'm take the train Ktx. I will see to the sea.
- How about seeing Busan as well as watching movies? sembra naturale?
- I live in Busan. It's the second biggest city in Korea. sembra naturale?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.