Question
Aggiornato il
13 mag 2019
- Russo
- Ucraino
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
Domande Giapponese
Come si dice in Giapponese? nobody can say how you have to look
Come si dice in Giapponese? nobody can say how you have to look
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
@_Polina___
・きみが見なければならない理由を誰も言えない。
・あなたが見なければならない理由を誰も言えない。
・きみが見なければならない理由を誰も言うことができない。
・あなたが見なければならない理由を誰も言うことができない。
・きみが見なければならない理由を誰も知らない。
・あなたが見なければならない理由を誰も知らない。
・きみがなぜ見なければならないのか、誰も知らない。
・あなたがなぜ見なければならないのか、誰も知らない。
・きみがなぜ見なければならないのか、誰にも分からない。
・あなたがなぜ見なければならないのか、誰にも分からない。
etc.
Utente esperto

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa 誰からどう思われようと構わない?
RispostaIt doesn't matter how people think me, I don't care
-
Come si dice in Giapponese? don't let anyone tell you otherwise.
Risposta否定的な評価を受けた人に対して、 他人の言うこと(本当じゃないこと)は気にしなくていいよ。 というような慰め、励ましの意味で使われる言葉だと思います。
-
Che cosa significa 人の見かけほど、当てにならないものはないぞ?
Risposta没有什么比一个人的外表更有欺骗性了。
-
Come si dice in Giapponese? I don't see how you can like it
Rispostaわたしはあなたがそれをすきになれるのかわからない(watashi wa sore wo sukini nareruno ka wakaranai)
-
Che cosa significa はっきりしたことは誰にも言えないだろう?
Rispostanobody can say clear things nobody is sure about that
-
Come si dice in Giapponese? you don't even try to understand what I want to say
Rispostaあなたは私が言いたいことを分かろうともしない。 あなたはわたしがいいたいことをわかろうともしない。
-
Che cosa significa 人によっては理解不能で
?
RispostaUnderstand the thing or not, it depends on a person.
-
Come si dice in Giapponese? I can't think of anything to say
Risposta何も言えない。 言うべき言葉が見つからない。
-
Che cosa significa あいつ誰を見ていようが関係ない?
RispostaIt doesn't matter who he sees No importa a quien ve
-
Come si dice in Giapponese? Don’t say maybe if you want to say no
Rispostaif say exactly, 断りたいならば、"たぶん"とは言うな below one is not exactly but I think the meaning is same いやなら、はっきり”いや”と言いなさい
Domande suggerite
- Come si dice in Giapponese? let me do it for you
- Come si dice in Giapponese? Que significa gambare
- Come si dice in Giapponese? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか?
- Come si dice in Giapponese? 「に基づいて」と「に沿って」の違いは何でしょう。教えていただけないでしょうか。
- Come si dice in Giapponese? I'm gonna be Pirate King!
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? خسته هستم
- Come si dice in Italiano? I am looking forward to learning Italian with you
- Come si dice in Italiano? it's an half assed job
- Come si dice in Italiano? I can do it
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? He works from midday to seven from sunday to monday and from one to ...
- Come si dice in Italiano? Work
- Come si dice in Italiano? We‘re still not there with the Neapolitan (as in: we still haven’t lear...
- Come si dice in Italiano? Oggi telefono (a, con, su) Lisa (in, per, di ) andare ai cinema Vivo ?...
- Come si dice in Italiano? Wo finde ich bitte die nächste U-Bahn-Haltestelle?
Previous question/ Next question