Come si dice in Giapponese? after thinking about it for a while, I’d like to have an interview with your company

Risposte

Quando "Non sei d'accordo" con una risposta

Il proprietario della domanda ne sarà al corrente. Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.

Leggi ulteriori commenti

kish_o2

23 mag 2019

Giapponese

しばらく考えてから、御社の面接をお願いします。

0 likes

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.

Registrazione

Condividi questa domanda

Copy URL

Come si dice in Giapponese? after thinking about it for a while, I’d like to have an interview with your company

domande simili

Che cosa significa あなたとの未来を考えた末での選択だった?

Risposta

「末」 ¨hasta limite¨ ¨tanto como sea posible¨ o algo así. Lo elegí después de que pensé sobre nosotros futuro lo más duro posible.
Come si dice in Giapponese? 我希望有機會到貴公司面試

Risposta

機会があれば貴社の面接を希望します。
Che cosa significa 私は自分からあなたの仕事について話すのをやめようと思っています。?

Risposta

I'm thinking of stopping talking about your work ahead of you.
Come si dice in Giapponese? I hope your company will consider me as a new employee to fill this p...

Risposta

あなたの会社（かいしゃ）がこのポジションを埋（う）めるために私（わたし）を新（あたら）しい社員（しゃいん）として考（かんが）えてくれればと願（ねが）います。 anata no kaisha ga kono pojishon o umeru tame ni watashi o at...
Che cosa significa パートナー企業様に、ご提案を頂きたい。?

Risposta

Someone wants their partner company to propose something. パートナーである企業に（何かを）提案してほしいということです。
Come si dice in Giapponese? 如果可以的话我希望一直在贵公司工作下去

Risposta

もし可能であれば私はあなたの会社でずっと働き続けたいです。
Qual è la differenza tra 面接の機会を与えてくださってありがとうございます。 e 面接の機会を与えてくださりありがとうございます。 ?

Risposta

意味は同じです。2つ目の方がナチュラルに聞こえます。1つ目もまちがいではないです。
Come si dice in Giapponese? . If you are still interested in conducting an interview with me, I w...

Risposta

まだ私と面接することを前向きにお考えでしたら、来週のどこかご都合の良い日にスカイプ面接をさせていただけると幸いです。
Qual è la differenza tra 面接に招待する e 面接に参加することを望んでいます ?

Risposta

面接に招待する・・・自分が面接をする側で、だれか面接を受ける人を招待するとき。 The situation that you are the interviewer and you invite someone who want to have an interview. 面接...
Come si dice in Giapponese? 非常感谢给我这次面试的机会，如果有机会，非常希望成为贵公司的一员。

Risposta

今回、面接の機会を与えてくださり誠にありがとうございます。もし機会があれば、貴社の一員となることを心から希望しております。

Domande suggerite

Mostra di più

Come si dice in Giapponese? Que significa gambare
Come si dice in Giapponese? Siéntate
Come si dice in Giapponese? 記号の読み方~÷×@#$%&-+()*":';!?
Come si dice in Giapponese? 命の大切さをもっと多くの人に（　　）ものです。知られてほしい、知られてもらう、知ってほしい、知ってもらう
Come si dice in Giapponese? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？

Newest Questions (HOT)

Mostra di più

Come si dice in Italiano? 牛腩，牛腱
Come si dice in Italiano? Voices in the corridor
Come si dice in Italiano? i would like to have a dinner with you
Come si dice in Italiano? hai raccontato questa storia a qualcuno? no,non........a nessuno A) l'...
Come si dice in Italiano? We are looking for a good restaurant for dinner nearby. Do you have an...

Domande Recenti

Mostra di più

Come si dice in Italiano? "i am looking forward to our appointment." Non vedo l'ora seems a littl...
Come si dice in Italiano? Necesito aprender
Come si dice in Italiano? Sweet dreams
Come si dice in Italiano? انا سعيد
Come si dice in Italiano? I want to seat there!

Previous question/ Next question

Come si dice in Giapponese? Japanese is very different from English.
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 来週の試験頑張ってね

Cos'è questo simbolo?

Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.

Principiante

Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
Principiante-Intermedio

Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
Intermedio

Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
Avanzato

Comprende risposte lunge e complesse.