Question
Aggiornato il
s1pzktn9
1 giu 2019

  • Giapponese
  • Tedesco
  • Inglese (Stati Uniti)
  • Inglese (Regno Unito)
Domanda chiusa
Domande Inglese (Regno Unito)

Can you easily recognize the pause(?) between A and B in the phrase “call ‘A’ ‘B’”? sembra naturale?

Visualizza i risultati del sondaggio
Risposte
Condividi questa domanda
Leggi ulteriori commenti
potato-mei
1 giu 2019

  • Inglese (Regno Unito)
  • Inglese (Stati Uniti)

Naturale

If you mean something like "Call Susan 'Suzie'" then that's fine

0 likes
s1pzktn9
1 giu 2019

  • Giapponese
@potato-mei For example, if I write ‘Can I call “one year and four months” “about a year”?’, then it can be easily understood. But if I say it, do you easily understand it as well?
0 likes
potato-mei
1 giu 2019

  • Inglese (Regno Unito)
  • Inglese (Stati Uniti)

Naturale

@prominencial yes it's fine, just so long as you leave a gap and emphasise each phrase as you have written them.

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
domande simili
Domanda precedente/successiva

Fai domande a utenti madrelingua gratis

Registrati gratis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. P
  3. Pa
  4. Pause
  5. <span class='keyword'>...