Question
Aggiornato il
5 giu 2019
- Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
Domande Giapponese
Che cosa significa 迷惑がってるん ?
Che cosa significa 迷惑がってるん ?
i am so confuse about the るん and って please explain to me in a simple way please!!!!!
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
- Giapponese
The てる here is a casual and colloquial form of ている, and the ん here is an inflected form of the particle の. My explanation might not help if the context in which you found this is different from what I have in mind (I guess you quoted part of a full sentence, so I'm not certain about anything about the overall meaning, anyways)
Utente esperto
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa 迷惑をかけた?
Risposta"I disturbed you"
-
Qual è la differenza tra 世話になる e 迷惑になる ?
Risposta「世話になる」は、(身の回りの)面倒を見てもらうことです。助けてもらう、と言い換えられるかもしれません。 「迷惑になる」は、じゃまや妨害をすることです。
-
Che cosa significa ありがた迷惑 ?
RispostaThanks but I don't need it.
-
Qual è la differenza tra 迷惑 めいわく e 面倒 めんどう ?
Risposta「迷惑」は、他人が原因で望ましくない状態になることを示します。手間をかけなければならないことだとは限りません。 こんなことをされると、掃除が大変なので迷惑だ。（手間がかかる） 夜中に大きな音を出すことは近所迷惑だ。（手間がかかるわけではない） 「面倒」...
-
Che cosa significa 思い切り迷惑かけてる?
Risposta大迷惑をかけている。
-
Qual è la differenza tra 邪魔 e 迷惑、 ?
Risposta@gbm2805 あなたの邪魔をした。 あなたに迷惑をかけた。 etc.
-
Che cosa significa ありがた迷惑?
Risposta添了麻烦的好意，不受欢迎的好意
-
Che cosa significa 迷惑がらせる?
Rispostasimilar to に迷惑を掛ける 楽器の演奏をして近所を迷惑がらせる。 causes troubles to one's neighbors by playing a musical instrument.
-
Che cosa significa 迷惑行為?
Risposta给别人添麻烦的行为。
-
Qual è la differenza tra 迷惑をかける e 迷惑になる ?
Risposta迷惑をかける 明らかに迷惑だと分かる 直接的 迷惑になる 結果的に迷惑になりそう 間接的
domande simili
- 「迷惑かけておいて申し訳ございません。 私はまだ日本語の理解が下手でございますから、○○様にお頼りします。 私は失礼なようでござれば、なんとか許していただけませんか。」 sembra nat...
- Qual è la differenza tra 迷惑がかかる e 迷惑をかける ?
- Che cosa significa 迷惑をかけた?
Domande suggerite
- Che cosa significa what this mean "nakadashi" ? ?
- Che cosa significa 開放厳禁?
- Che cosa significa Tskr?
- Che cosa significa Yowai mo ? ?
- Che cosa significa "sono sharingan, omae wa doko made mieteiru." This is a quote for the anime...
Newest Questions (HOT)
- Che cosa significa lasciare perdere?
- Che cosa significa aracne?
- Che cosa significa Cosa vuol dire farsi furbi? ?
- Che cosa significa Kinder allo yogurt ?
- Che cosa significa persona altruista (spiegazione in italiano)?
Domande Recenti
- Che cosa significa A: Anche io ogni tanto guardo Che talento!. Mi piace moltissimo. Le dirò di pi...
- Che cosa significa mata asita ?
- Che cosa significa La botta giusta con...?
- Che cosa significa Io non ho nulla contro il calcio. Non vado negli stadi per la stessa ragione p...
- Che cosa significa È “in programmazione “ al cinema?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
