Question
Aggiornato il
6 giu 2019
- Italiano
-
Portoghese (Brasile)
Domande Portoghese (Brasile)
Che cosa significa vai a demorar ?
Che cosa significa vai a demorar ?
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Portoghese (Brasile)
- Portoghese (Brasile)
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Portoghese (Brasile)
"vai demorar" means something is going to take time, but "vai a demorar?" (as a question), they're asking you if you're going to do something that takes a lot of time
- Portoghese (Brasile)
vai chegar um pouco atrasado, não vai ser por agora,vai levar um pouco de tempo
- Portoghese (Brasile)
Um periodo de tempo que passou ou vai passar mais do que esperavamos.
Exemplo
Vou DEMORAR chegar na escola pois o carro estragou.
A comida vai DEMORAR para ficar pronta por que a panela quebrou
- Portoghese (Portogallo)
- Portoghese (Brasile)
Vai Demorar = is when something is going to take its time.
"Vai Demorar?" it's the way to ask
"Não vai demorar" is the way to say something is not going to take your time.
Hope this helps ◉‿◉
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa faz tempo que ?
RispostaIt's when you don't do something for a long
-
Mostrami delle frasi esempio con demorar .
RispostaExemplos - Ele vai demorar para chegar. - Ela tem o costume de demorar bastante. - Desculpe, mas vamos demorar mais um pouco. - Porque el...
-
Che cosa significa vai se lascar?
RispostaÉ como "Go to hell". Se fala quando alguém está com raiva de outra pessoa
-
Qual è la differenza tra quanto tempo vai demorar e quanto tempo vai levar ?
RispostaÉ praticamente a mesma coisa só que "Quanto tempo vai demorar" é mas formal e "Quanto tempo vai lever" é informal
-
Che cosa significa vai pegar ?
Rispostameans go catch something
-
Qual è la differenza tra demorar e atrasar ?
Risposta@oostz__ Both are the same thing! Demorar is more informal than atrasar! Vou demorar para chegar! Vou me atrasar para chegar! *I´ll be late!
-
Che cosa significa vai passar mal?
Rispostavai: verbo de ir (ir a algum lugar ou algo que acontecerá) passar mal: indisposição, fraqueza, mal-estar "vai passar mal" é um termo usado ...
-
Mostrami delle frasi esempio con demorar.
Risposta@chekist você vai demorar pra chegar? Será se ela vai demorar muito pra chegar? não demore muito viu?
-
Che cosa significa vai que cola né?
RispostaUnfortunately, This sentence does not have a real translation. You can understand something like “what if they buy it” For exemplo, you inv...
-
Qual è la differenza tra demorar e atrasar e apressar ?
Risposta"Atrasar" e "demorar" são termos parecidos que se referem a fazer algo devagar, lentamente ou chegar em um compromisso depois do horário, "ap...
Domande suggerite
- Che cosa significa Sextou?
- Che cosa significa Quem vê close não vê corre?
- Che cosa significa baiana?
- Che cosa significa Popozao?
- Che cosa significa foi de base ?
Newest Questions (HOT)
- Che cosa significa il verbo "sfottere" sarebbe una parolaccia? ?
- Che cosa significa bruno (la frase è Indossa una camicia di lino bianca che valorizza l'incarnato...
- Che cosa significa Vorrei sapere il significato di "con certezza di..." nel paragrafo seguente pe...
- Che cosa significa DIGIUNARE?
- Che cosa significa Pur mantendo?
Domande Recenti
- Che cosa significa il verbo "sfottere" sarebbe una parolaccia? ?
- Che cosa significa farne le spese ?
- Che cosa significa bruno (la frase è Indossa una camicia di lino bianca che valorizza l'incarnato...
- Che cosa significa Esserci? I understand Essere, but what’s with the ci? ?
- Che cosa significa Ma dove?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
