Question
naisel
14 giu 2019

  • Italiano
  • Coreano
  • Spagnolo (Spagna)
  • Francese (Francia)
Domanda chiusa
Domande Italiano

Che significa "piripicchio" in romanesco?
Vedi una traduzione

Risposte
johnrome
15 giu 2019

Domanda in primo piano
  • Italiano

In origine il piripicchio era una comune trottola di legno... Successivamente è stato utilizzato questo nome "piripicchio" per indicare una persona super attiva, che si muove continuamente, che non si da pace. Per piripicchio si intende anche una persona che cambia continuamente fidanzata, lavoro, sport, una persona che non si decide mai. Infine piripicchio è anche "l'organo riproduttivo maschile"! 😂

Vedi una traduzione
Condividi questa domanda
Leggi ulteriori commenti
Fabredolo
14 giu 2019

  • Italiano

Michele Genovese meglio noto con nome d’arte Piripicchio (Barletta, 5 luglio 1907 – Bitonto, 1º agosto 1980) è stato un attore, comico, artista di strada e mimo italiano, definito il "Charlie Chaplin pugliese", è stata una delle ultime maschere della Commedia dell'Arte in Italia. Vestiva con frac, bombetta, un paio di baffetti alla Charlot e un garofano rosso all'occhiello. L'accessorio caratteristico e parte essenziale della coreografia era il bastone di bambù, che era solito armeggiare.

Vedi una traduzione
2 likes
Utente esperto
naisel
14 giu 2019

  • Italiano
@Fabredolo interessante, però mi chiedevo che significasse più precisamente quando è usato come insulto (es. "fare il piripicchio")
Vedi una traduzione
0 likes
Utente esperto
Fabredolo
14 giu 2019

  • Italiano

ci sono anche diversi giochi omonimi
1.ci sono diverse parole e a ognuna corrisponde un movimento: piripicchio braccia in su, piripacchio braccia in giù e altre a piacere.
Quando si comincia il gioco, chi dirige comincia dire queste parole molto velocemente, chi sbaglia viene escluso. Quello che rimane in gioco per ultimo, diventa quello che dirige.
2.gioco di carte: si usano le carte da briscola, in due, tre o quattro. Si sceglie una persona che dà le carte coperte finchè non finiscono. Prima di iniziare il mazziere deve toccare tutti i mazzi: chi tocca le proprie carte prima del mazziere fa piripicchio, ovvero si deve beccare gli schiaffi sulla mano da ogni giocatore. Lo scopo del gioco è finire le carte del proprio mazzo, attaccandole agli altri per fare scala: ad ogni errore si fa piripicchio.

2 likes
Utente esperto
johnrome
15 giu 2019

  • Italiano

In origine il piripicchio era una comune trottola di legno... Successivamente è stato utilizzato questo nome "piripicchio" per indicare una persona super attiva, che si muove continuamente, che non si da pace. Per piripicchio si intende anche una persona che cambia continuamente fidanzata, lavoro, sport, una persona che non si decide mai. Infine piripicchio è anche "l'organo riproduttivo maschile"! 😂

Vedi una traduzione
2 likes
Fabredolo
15 giu 2019

  • Italiano

@johnrome pirla è la trottola e da qui la persona che "pirla in giro senza una meta" che si muove continuamente senza un apparente fine

Vedi una traduzione
0 likes
Utente esperto
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
Che significa "piripicchio" in romanesco?
domande simili
Domande Recenti
Topic Questions
Domande suggerite
Previous question/ Next question
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Che significa "piripicc...