- Giapponese
-
Cinese semplificato (Mandarino)
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Inglese (Regno Unito)
Qual è la differenza tra 衣服干净了没有？ e 衣服干净了吗？ ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Giapponese
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
-
Qual è la differenza tra 身体吃得消吗？ e 身体受得了吗？ ?
Risposta意味が一緒ですが、前の方はよく口語として使われます。
-
Qual è la differenza tra 你衣服洗好了吗 e 你把衣服洗好了吗 ?
Risposta没有区别
-
Che cosa significa 洗好了??
Risposta@meliisaa it depends. it's commonly used with the meaning "washed"(example:the dishes) or "took a shower"
-
Qual è la differenza tra 他穿着红色的衣服没有？ e 他穿着红色的衣服吗？ ?
Risposta这两句话表面上看起来差不多，其实在使用背景上还是有差别。 他穿着红色的衣服没有？这句话暗示提问的人知道主语在生活中有可能穿红色的衣服，这里的提问有确认的意味。 他穿着红色的衣服吗？这句话就是单纯的提问，无所谓他知不知道主语以前的生活习惯。
-
达儿有洗手间吗？这儿没有洗手间。
あってますか？
Risposta这儿有洗手间吗？这儿没有洗手间。 你打错了一个字。如果儿不好发音，可以用别的字代替。 这里有洗手间吗？这里没有洗手间。 这样说也可以。
-
Qual è la differenza tra 你洗好了水果吗？ e 你洗好水果了吗？ ?
Risposta你洗好了水果吗？ ：已经完成 你洗好水果了吗？：询问 是否完成 （完成是否 不知道）
-
Is 样子 only for 衣服吗？
Risposta还指 人的外貌或者神情 他的样子平平无奇 他的样子看起来很悲伤 还指 形状 这个球的样子是圆形
-
Qual è la differenza tra 你洗好了水果吗？ e 你洗好水果了吗？ ?
Risposta后者是对的。 the later is right。 了 必须紧跟 吗，这样形成疑问句比较通顺。 你吃饭了吗？right 你吃了饭吗？wrong！ 你听懂了吗？right 你挺了懂吗？wrong！
-
Qual è la differenza tra 你打扫房间了吗？ e 房间打扫了吗？ ?
Risposta同じです。日常生活にはどちらでもいいです。
-
Qual è la differenza tra 你们有没有洗手间？ e 你们有洗手间吗？ ?
Risposta没太大差别，因为回答都是一样的，只是问问题的习惯不同。
- Qual è la differenza tra 跑得快 e 快地跑 ?
- Qual è la differenza tra 快快地跑 e 跑得快 ?
- Qual è la differenza tra 跑得快 e 跑的快 ?
- Qual è la differenza tra 突袭 e 袭击 ?
- Qual è la differenza tra 得到 e 获取 e 获得 e 取得 ?
- Qual è la differenza tra Lei e lei ?
- Qual è la differenza tra prendere con le molle e prendere con le pinze ?
- Qual è la differenza tra Non ne ho e non ce li ho ?
- Qual è la differenza tra colloquio e intervista ?
- Qual è la differenza tra Ne valeva la pena? e Ne è valsa la pena? ?
- Qual è la differenza tra interessante e divertente ?
- Qual è la differenza tra Mi piace studiare molto. e Mi piace molto studiare. ?
- Qual è la differenza tra interrompere e smettere e cessare ?
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
