Question
Aggiornato il
29 giu 2019
- Portoghese (Brasile)
-
Giapponese
Domande Portoghese (Brasile)
Come si dice in Portoghese (Brasile)? fila da puta
Come si dice in Portoghese (Brasile)? fila da puta
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Portoghese (Brasile)
Não entendi o sentido da frase, mas talvez seja um desapontamento ou descontentamento, então xingamento. O correto seria “filho”.
- Portoghese (Brasile)
- Portoghese (Brasile)
- Portoghese (Brasile)
Exemplo:
"Filho da puta, você roubou meu celular"
"Um filho da puta roubou meu celular"
- Portoghese (Brasile)

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Come si dice in Portoghese (Brasile)? dashed line
Risposta@caelus "Linha pontilhada" (...........) or "linha tracejada" (--------)
-
Che cosa significa filar una faita?
Rispostatambien puede ser una jerga..
-
Come si dice in Portoghese (Brasile)? filo
Rispostaborda
-
Che cosa significa pra caralho?
RispostaYou use to emphasize something, like Isso é bom pra caralho (This is so fucking good) A gente vai ter que caminhar pra caralho (We're gonna ...
-
Come si dice in Portoghese (Brasile)? roll over
Rispostarolar
-
Che cosa significa foda pra caralho?
RispostaIt's like "Fucking awesome", "fucking amazing ", or, it can mean that something is very hard, like" Fucking hard".
-
Come si dice in Portoghese (Brasile)? lead on
RispostaI think the closest word in Portuguese for "lead on" would be 'ludibriar' Ludibriar: utilizar palavras ardilosas, capciosas para enganar; us...
-
Che cosa significa um monte de puta ?
Rispostaa lot of bitches
-
Come si dice in Portoghese (Brasile)? pick-up line
Risposta@brianamariamsarah “cantada”
-
Qual è la differenza tra pra caralho e pra cacete/pra caraca ?
RispostaAll of them are used as intensifiers, making a statement more forceful. ✍️ For example: — “Essa pergunta é difícil pra caraca/caralho/cacet...
Domande suggerite
- Come si dice in Portoghese (Brasile)? Buenos días mi reina
- Come si dice in Portoghese (Brasile)? Gambiarra
- Come si dice in Portoghese (Brasile)? durasso ou duraço para um material resistente? não achei ne...
- Come si dice in Portoghese (Brasile)? what the meaning of "sextou"?
- Come si dice in Portoghese (Brasile)? happy birthday
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? この部屋は暖かい
- Come si dice in Italiano? I'm trying to understand what you said.
- Come si dice in Italiano? 「あなたの輝く目に感謝します」
- Come si dice in Italiano? I’m a beginner in Italian
- Come si dice in Italiano? can pay with card
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? I speak Italian very badly.
- Come si dice in Italiano? aje mire
- Come si dice in Italiano? How do you say “I need to use the bathroom?”
- Come si dice in Italiano? Empêcher
- Come si dice in Italiano? We
Previous question/ Next question