Question
Aggiornato il
1 lug 2019
- Coreano
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Francese (Francia)
-
Tedesco
Domande Vietnamita
Qual è la differenza tra xấc láo e vô lễ ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra xấc láo e vô lễ ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Vietnamita
These two words are the same but “ vô lễ” is more polite. Ex: - Không được vô lễ với thầy giáo. - Nó là một đứa trẻ xấc láo.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Coreano
- Vietnamita
Theo tôi thì " vô lễ" hay "xấc láo" thì chỉ dùng trong trường hợp: người ít tuổi "xấc láo" hay là " vô lễ" với người nhiều tuổi hơn.
ví dụ:
Con cái xấc láo (hay vô lễ) với bố mẹ
Học sinh vô lễ với thầy, cô giáo.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra nếu mà một người chỉ biết tự lập độc lập không thôi.... e nếu mà một n...
- Qual è la differenza tra trải nghiệm e kinh nghiệm ?
- Qual è la differenza tra hiệp chính e hiệp thi đấu ?
- Qual è la differenza tra đói e đói bụng ?
- Qual è la differenza tra thì e là ?
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra andiamo in macchina alla banca e andiamo in macchina in banca ?
- Qual è la differenza tra sobbalzare e sussultare e trasalire ?
- Qual è la differenza tra sosta e tappa ?
- Qual è la differenza tra vedere e guardare ?
- Qual è la differenza tra Mi preoccupo. e Sono preoccupato. ?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.