Question
Aggiornato il
27 giu 2015
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Malese Quasi esperto
-
Giapponese
Domande Giapponese
Come si dice in Giapponese? Wait for me.
Come si dice in Giapponese? Wait for me.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Regno Unito)
- Cinese semplificato (Mandarino) Quasi esperto
- Inglese (Stati Uniti)
If you were giving future instructions or otherwise needed to specify exactly *what* to wait for, you might also say
*私を*待って(ください). In most cases, fragmentsofescape's answer would work best though.
- Inglese (Stati Uniti)
- Giapponese

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Come si dice in Giapponese? wait for me!
Rispostaまって!casual まってください! polite
-
Qual è la differenza tra 私は待った。 e 私は待っていた。 ?
Rispostaそういう風に使う場合は、ほとんど意味が一緒で、交換しても大丈夫です。 ただ「待っていた」の方が、やや長い時間という印象を受けます。 でも「私はあなたを長い時間待った」 「私はあなたを長い時間待っていた」 どちらとも言えます。
-
Come si dice in Giapponese? Wait for me!
Risposta待ってください!matte kudasai! or 待って!matte! matte! is used more casual, using it between friends. matte kudasai is polite.
-
Qual è la differenza tra 私に待っている e 私を待っている ?
Risposta両方とも目的語のみの文なので、主語を補ってあげる必要があります。 例えば、 「彼は、私に待っているように言った。He told me that I waited for him.」 「彼は私を待っていた。 He waited for me.」 のように使います。
-
Come si dice in Giapponese? wait for me!
Rispostaまって matte まってください matte kudasai.
-
Qual è la differenza tra お待たせしています。 e お待ちしています。 ?
Risposta意味は反対ですね。 ◆お待ちしています… 自分が相手を待っている ◆お待たせしています… 自分が相手を待たせている
-
Come si dice in Giapponese? wait for me!
Risposta(わたしを)まって!
-
Qual è la differenza tra 待っています e 待ってみます ?
Risposta@Sinsoledad-163 待っています→ I am waitting for someone 待ってみます→ I try to wait someone
-
Come si dice in Giapponese? wait for me!
Risposta私を待っててください! Watashi o mattete kudasai!
-
Qual è la differenza tra 私は待ってます e 私が待ってます ?
Risposta私は待ってます would be like "As for me, I'll be waiting" whereas 私が待ってます would be "I'm the one who'll be waiting".
Domande suggerite
- Come si dice in Giapponese? 記号の読み方~÷×@#$%&-+()*":';!?
- Come si dice in Giapponese? Que significa gambare
- Come si dice in Giapponese? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか?
- Come si dice in Giapponese? 命の大切さをもっと多くの人に( )ものです。 知られてほしい、知られてもらう、知ってほしい、知ってもらう
- Come si dice in Giapponese? I am looking for job
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? Ralatable (An exclamation when I see something familiar in a video)
- Come si dice in Italiano? 牛腩,牛腱
- Come si dice in Italiano? Voices in the corridor
- Come si dice in Italiano? i would like to have a dinner with you
- Come si dice in Italiano? hai raccontato questa storia a qualcuno? no,non........a nessuno A) l'...
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? Quiero hacerte el amor hasta quedarnos dormidos
- Come si dice in Italiano? You must be tired.
- Come si dice in Italiano? “60289670”这个数字的全称
- Come si dice in Italiano? 明日晴れるといいな
- Come si dice in Italiano? I don't really want to make a post right now but HiNative is forcing me...
Previous question/ Next question