Question
Aggiornato il
16 lug 2019
- Ucraino Quasi esperto
-
Italiano
-
Spagnolo (Spagna)
Domande Italiano
Come si dice in Italiano? in o all'università?
Come si dice in Italiano? in o all'università?
si dice "andare in uni" o "andare all'università"?
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Italiano
Andare ALL'università ---> si tratta di un complemento di MOTO A LUOGO il quale indica il luogo verso cui qualcuno o qualcosa si dirige
- Inglese (Regno Unito) Quasi esperto
- Italiano
Io sento e uso entrambe... Non so se sia una spiegazione generale, ma mi sembra che "vado in università" indichi l'andare fisicamente in università (da luogo X fino all'università [qui ho usato "a" perché la preposizione è "fino a"]), mentre "vado all'università" sembra un movimento "astratto", ovvero "cosa fai ? Lavori, studi ?" "Studio, vado all'università".
Ma mi sembra una differenza molto flebile, siccome mi sembra lecito usare entrambe in entrambi i contesti che ho dato 🤔
Utente esperto
- Italiano
- Italiano
- Inglese (Regno Unito) Quasi esperto
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Come si dice in Italiano? привіт
як твої справи?
RispostaCiao, come stai? (informal) Salve, come sta? (formal) Hope I did help you😊
-
Che cosa significa che scuola frequenti?
Rispostawhat school do you attend?
-
Come si dice in Italiano? alguém mora em Gênova?
RispostaYou say "Qualcuno vive a Genova?"
-
Qual è la differenza tra all'università e all'univer sita ?
RispostaSi scrive all'università... all'univer sita non esiste
-
Come si dice in Italiano? do you have any job offers
RispostaAvete qualche offerta di lavoro?
-
Che cosa significa ovunque e chiunque??
RispostaEverywhere and everyone "Ovunque c'è il sole" "Chiunque ha un telefono al giorno d'oggi"
-
Come si dice in Italiano? привіт як справи?
RispostaCiao, come stai ?
-
Che cosa significa ehi com’è??
RispostaEhi come stai? Non mi ricordo in quale regione lo usano però :/
-
Come si dice in Italiano? ile masz lat?
Rispostaquanti anni hai?
-
Qual è la differenza tra Com'è l'esame? e Come va l'esame? ?
RispostaCom’è means how is the exam ? Is it easy or difficult to pass? Come va l’esame? Means Is it everything ok? Do you think can you pass it?
Domande suggerite
- Come si dice in Italiano? Меня зовут Александр. Я живу и учусь в Москве. Обычно в университет я е...
- Come si dice in Italiano? will you be my Valentine?
- Come si dice in Italiano? 'I hope this email finds you well'
- Come si dice in Italiano? “(I’m) still looking for a good gym in Rome”
- Come si dice in Italiano? "Dear Sir/Madam" when writing a formal email or letter
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? この辺りでお薦めのお店はある？
- Come si dice in Italiano? Boston Massachusetts
- Come si dice in Italiano? Do you like cats?
- Come si dice in Italiano? Do you know this TV station/channel
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? Доброй ночи!
- Come si dice in Italiano? Shkoj ne restorant
- Come si dice in Italiano? chau
- Come si dice in Italiano? Как можно намекнуть на что-то, что тебе очень хочется на итальянском?
- Come si dice in Italiano? Намëк понял!
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
