Question
Aggiornato il
10 ago 2019
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
-
Spagnolo (Colombia)
-
Spagnolo (Spagna)
Domande Spagnolo (Colombia)
Qual è la differenza tra Gracias, amigo mío e Gracias, mi amigo ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra Gracias, amigo mío e Gracias, mi amigo ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
- Spagnolo (Colombia)
it's the same! The word order doesn't affect the meaning on this one
- Spagnolo (Colombia)
Realmente es lo mismo, es dar las gracias a un muy buen amigo
O se puede utilizar como expresión para dar las gracias muy informal a alguien que te ayuda en la calle

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra muchas gracias e muchismas gracias ?
Risposta"Muchas gracias" is kinda "i really thank you", while "muchísimas" like "i really really". More intense.
-
Che cosa significa Gracias por lo que me toca?
Risposta@EsLoP En este contexto, la expresión “gracias por lo que me toca” no es un agradecimiento genuino, sino más bien sarcástico, la cual expre...
-
Qual è la differenza tra gracias por e gracias a ?
RispostaEl GRACIAS POR se usa cuando vas a decir a continuación esta es la razón por la cual das las gracias. EJEMPLO 🔅Gracias por decirme la verdad...
-
Qual è la differenza tra lo siento e disculpe e perdón ?
Risposta"lo siento" its mostly used when you try to show some kind of empathy for another in a bad situation...
-
Qual è la differenza tra Gracias por la paciencia e Disculpa/Perdona te molesto ?
RispostaThese expressions are used in different contexts. "Gracias por la paciencia" would be used when you arrive late to an appointment and the oth...
-
Qual è la differenza tra agradecer e apreciar ?
RispostaBoth could be use in same context of being grateful Example; yo estoy muy agradecido por el regalo que me diste or aprecio mucho el regalo...
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra cualificado e calificado ?
- Qual è la differenza tra Estaba e Estuve ?
- Qual è la differenza tra Un tinto e un cafe ?
- Qual è la differenza tra ya voy e ya vengo ?
- Qual è la differenza tra Estoy bien e Yo soy bien ?
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra salumi e salami ?
- Qual è la differenza tra "vi" "ci" e "li" "la" ?
- Qual è la differenza tra prepararsi e accingersi ?
- Qual è la differenza tra verb stare e verb essere ?
- Qual è la differenza tra Ciao (the hello) e Salve ?
Previous question/ Next question