- Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
-
Cinese semplificato (Mandarino)
-
Francese (Francia)
Mostrami frasi di esempio con ▪触る
▪触れる .Indicami il maggior numero possibile di espressioni quotidiane.
▪触れる .Indicami il maggior numero possibile di espressioni quotidiane.
- Giapponese
（「触る／触れる」その④）
◇
心の琴線に触れた。
（kokoro no kinsen ni hure ta.）
- Giapponese
（「触る／触れる」その①）
◇
手に触る。
（te ni sawaru.）
◇
手に触れる。
（te ni hureru.）
- Giapponese
（「触る／触れる」その②）
◇
手に触った。
（te ni sawatta.）
◇
手に触れた。
（te ni hure ta.）
- Giapponese
（「触る／触れる」その③）
◇
触ってはいけない。
（sawatte wa ike nai.）
◇
触れてはいけない。
（hure te wa ike nai.）
◇
手で触ってはいけない。
（te de sawatte wa ike nai.）
◇
手で触れてはいけない。
（te de hure te wa ike nai.）
- Giapponese
（「触る／触れる」その④）
◇
心の琴線に触れた。
（kokoro no kinsen ni hure ta.）
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
-
Che cosa significa 「馴れ合い過ぎて離してた指先」?
Rispostaラブソングの歌詞のようですね。そうだとすれば、二人が一緒に過ごす時間が長すぎて、相手を思いやることを忘れてしまった。愛し合うことを忘れてしまった。という意味にとらえることができます。
-
Mostrami delle frasi esempio con 触らぬ神に祟りなし.
Risposta「試合に負けた後のキャプテンは、触らぬ神に祟りなしだ。」 「触らぬ神に祟りなしと言ったのに、余計なことをするから巻き込まれてしまうんだよ。」
-
Che cosa significa 「ブレーカー落とす」?
Rispostaturn off the circuit breaker
-
Mostrami delle frasi esempio con ▪設定する
▪設定.
Rispostaパスワードを設定する。
-
Qual è la differenza tra お知らせ ·御知らせ e お報せ ·御報せ ?
Risposta@mtsu 全部同じ意味です。 昔は「お知らせ」と「お報せ」を使っていましたが、1945年に「お知らせ」に統一されました。 Zenbu onaji imidesu. Mukashi wa `お知らせ' to `お報せ' o tsukatte imashitaga, 1945-...
-
Mostrami delle frasi esempio con ▪設置する
▪設置.
Rispostaエアコンを設置する。 設置する は、日本人はあまり日常で使いません。
-
Che cosa significa 「画面は嵌め込み合成」?
Rispostaこの画面を
-
Mostrami delle frasi esempio con ▪行き道
▪帰り道.
Risposta帰り道で友達に会った。 行き道という言葉は日常的にはあまり使わない気がします
-
Qual è la differenza tra 手が擦れた「こすれた」 e 手が擦った「かすった」 ?
Risposta程度が違います。 擦れる は物aを物bに強く押し当てたままで動かす。または、繰り返し続けて動かす(摩擦する) かする は軽く物aと物bが触れて通り過ぎる。一瞬、物同士が触れ合う。 手が擦れる。は手が物に強く押し当てられたまま動いた為、傷が出来ています。(すり傷)と言う。 ...
-
Mostrami delle frasi esempio con ▪置いていく
▪置いてくる.
Risposta母は手紙を置いて家を出て行った。 この本はあなたの勉強の役に立つから置いていくね。 うっかりして傘を電車に置いて来てしまった。
- Mostrami delle frasi esempio con 「あくまで」.
- Mostrami delle frasi esempio con 普及.
- Mostrami delle frasi esempio con まさか.
- Mostrami delle frasi esempio con 負担.
- Mostrami delle frasi esempio con 供(とも、きょう、…など) 色んな読み方と意味がある見たいのでお願いします！.
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
