Question
Aggiornato il
13 ago 2019
- Arabo
-
Spagnolo (Colombia)
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Portoghese (Brasile)
Domande Spagnolo (Colombia)
Qual è la differenza tra gracias por e gracias a ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra gracias por e gracias a ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Spagnolo (Colombia)
El GRACIAS POR se usa cuando vas a decir a continuación esta es la razón por la cual das las gracias.
EJEMPLO
🔅Gracias por decirme la verdad.
🔅Gracias por avisarme que venías tarde.
El GRACIAS A se usa generalmente cuando le agradecemos a alguien o a algo que produce un bien o evita un mal.
EJEMPLO
🔅Gracias a mis padres por todo lo que han hecho.
🔅Gracias a Dios no pasó nada malo.
- Arabo
- Spagnolo (Colombia)
las dos sirven para complementar una frase cuando damos las gracias pero el uso de una u otra hace que cambie dichas palabras de la frase, ejemplo, "gracias por ayudarme con la tarea", "gracias a usted termine la tarea" podemos usarlo asi, cuando decimos "gracias a" usted, ella, a su familia, nos referimos a quien nos hizo el fabor, si usamos "gracias por" nos referimos al fabor recibido, gracias por tu ayuda, gracias por traerme etc
- Spagnolo (Colombia)
Hola.
la diferencia es el tipo de complemento. "gracias por" indica que se ha de agradecer algo ejm: _gracias por venir_ _gracias por el obsequio_
Por otra parte, "gracias a" indica que se ha de dar gracias a alguien o a algo Ejemplo: -gracias a Dios, -Gracias a mi madre por la ayuda -gracias a la organización por recibirme, etc.
Espero haberte ayudado.

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra muchas gracias e muchismas gracias ?
Risposta"Muchas gracias" is kinda "i really thank you", while "muchísimas" like "i really really". More intense.
-
Che cosa significa gracias muchos ?
Rispostahaz la pregunta mas especifica porfa!
-
Qual è la differenza tra Me alegra e Me alegro ?
RispostaHi, well. the difference is: alegro o alegra= ponerte feliz, contento por algo o alguién Me alegro... (me alegro de algo o alguién) Me al...
-
Qual è la differenza tra what is the difference between Spanish from Colombia, Mexico, Venezuela...
RispostaSon dialectos diferentes. they are different dialects.
-
Qual è la differenza tra Gracias, amigo mío e Gracias, mi amigo ?
Rispostait's the same! The word order doesn't affect the meaning on this one
-
Qual è la differenza tra lo siento e disculpe e perdón ?
Risposta"lo siento" its mostly used when you try to show some kind of empathy for another in a bad situation...
-
Qual è la differenza tra agradecer e apreciar ?
RispostaBoth could be use in same context of being grateful Example; yo estoy muy agradecido por el regalo que me diste or aprecio mucho el regalo...
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra Estaba e Estuve ?
- Qual è la differenza tra cualificado e calificado ?
- Qual è la differenza tra Estoy bien e Yo soy bien ?
- Qual è la differenza tra Un tinto e un cafe ?
- Qual è la differenza tra estaba e estuvo ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra Lei e lei ?
- Qual è la differenza tra prendere con le molle e prendere con le pinze ?
- Qual è la differenza tra Non ne ho e non ce li ho ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra colloquio e intervista ?
- Qual è la differenza tra Ne valeva la pena? e Ne è valsa la pena? ?
- Qual è la differenza tra interessante e divertente ?
- Qual è la differenza tra Mi piace studiare molto. e Mi piace molto studiare. ?
- Qual è la differenza tra interrompere e smettere e cessare ?
Previous question/ Next question