Question
Aggiornato il
17 ago 2019
- Russo
-
Spagnolo (Spagna)
-
Inglese (Stati Uniti)
Domande Spagnolo (Spagna)
Qual è la differenza tra Permanecer e Quedar ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra Permanecer e Quedar ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Catalano
- Spagnolo (Spagna)
Quedar(se) its rather more casual. Quedar means also meet with someone
- Spagnolo (Spagna)
Both are synonymous and mean stay (permanecer only mean stay but quedar has got others meanings). Quedar: stay, be agree with something (I heard it in mexico with this meaning), cheat someone, to be situated. I think there are more meanings but these are the most commos
- Spagnolo (Spagna)
el permanecer es una palabra formal, no se usa seguido. En cambio el quedar es común, almenos en Argentina

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra Dejar e Salir e partir ?
Risposta▪Dejar de hacer algo - To stop doing something ▪Dejar a alguien hacer algo - To let somebody do something - Deja de molestarme -> Stop both...
-
Qual è la differenza tra Estuve e Estaba e Era e Fue ?
Risposta@agnespaysley estuve es una acción en el pasado que ya ha terminado. Pretérito perfecto simple. Estaba es una acción pasada durativa. Pret...
-
Qual è la differenza tra Dejar e Quedar ?
RispostaThey are two different verbs. Dejar means to leave, for example: Dejar un mensaje, dejar a alguien, etc. Quedar has different meanings depend...
-
Che cosa significa Away?
Rispostalejos
-
Qual è la differenza tra Sucedar e Pasar ?
Rispostasuceder y pasar pueden tener el mismo significado dependiendo de la frase : suceder se usa solamente para decir que algo sucedió ( somethin...
-
Mostrami delle frasi esempio con Quedar .
RispostaQuedar tiene diferentes usos. Si se habla de personas, por ejemplo, se puede decir que "ayer quedé con mi amigo" con el sentido de encontrars...
-
Qual è la differenza tra Quedar e Quedarse ?
Risposta"Quedar" can mean "to meet with someone" or it can also mean that there's something left. - ¿Quedamos a las 5? -> Do you want to meet at 5 p...
-
Qual è la differenza tra Estuve e Estaba ?
RispostaBuenas tardes. Te daré una respuesta que ha dado la página Castellano Actual a otra persona: "La diferencia entre el pretérito imperfecto (e...
-
Qual è la differenza tra Salir e Llegar ?
RispostaSalir de un sitio. Llegar a un sitio. Salí de mi casa y llegué a la calle. El punto de partida es la casa y el destino la calle.
-
Qual è la differenza tra Quedar e Quedarse como verbo de cambio ?
RispostaQuedarse es un verbo pronominal y por lo tanto tiene significados que difieren bastante del verbo quedar. 1. Quedar en las citas Es muy norma...
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra estás e éstas e estas ?
- Qual è la differenza tra Hola e Holi ?
- Qual è la differenza tra segundaria e secundaria ?
- Qual è la differenza tra same as you e same with you e same to you ?
- Qual è la differenza tra Buenos dias e Buenas dias ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra sono stanco e io sono stanco e sono stanco io ?
- Qual è la differenza tra che bella e che bello ?
- Qual è la differenza tra ospite e cliente ?
- Qual è la differenza tra mandare e spedire e inviare ?
- Qual è la differenza tra aspettare e attendere ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra ti credo e mi fido di te ?
- Qual è la differenza tra numero famiglie e il numero delle famiglie ?
- Qual è la differenza tra sono stanco e io sono stanco e sono stanco io ?
- Qual è la differenza tra sapevo e ho saputo ?
- Qual è la differenza tra provare solo e semplicemente paura e provare solo semplicemente paura ?
Previous question/ Next question