- Vietnamita
- Coreano
-
Coreano
Che cosa significa 나는 무슨 일을 하며 살아갈지 아직 결정하지 못했다. ?
- Coreano
"I haven't decided what I will do for a living yet."
- Vietnamita
- Coreano
- Coreano
@Na_Young ㅋㅋㅋㅋㅋ 아 죄송합니다.
혹시 '진로'라는 말은 아시나요?
저 문장만 봤을 때는 아직 자신의 진로, 즉 미래에 어떤 직업을 가지는 것이 나을지 아직 결정하지 못하고 고민하고 있는 사람이 말한 것 같아요.
- Vietnamita
- Coreano
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
-
Che cosa significa 아직은 보이지 않는 그 무언가가, 어쩌면 지금 내게 오고 있는 중일지도 몰라.?
RispostaSomething that's still invisible, maybe it's coming to me now.
-
Che cosa significa 나는 지금 아무 생각도 없어요. 죽을 것 같아요. 방 법이 없어?
RispostaI don’t have any idea right now. I feel like death warmed over. I can't anything.
-
Che cosa significa 아무리 인생엔 여고편이 없다지만 내가 이런 일을겪게 될줄은 물랐어 ?
RispostaAlthough life is unexpected, I never thought this kinda thing happen to me.
-
Che cosa significa 이미 끝이 난 시점에선 어쩔 수 없는 일이지만요.?
Risposta상황이 종료되어 이미 과거의 일이 되었기에 어찌할 방법이 없다는 뜻입니다.
-
Che cosa significa 제 계획대로 제 시간에 일을 끝내지 못할 때가 많았다?
Risposta上面句子应该去掉最前面的“제”, 写上"계획대로 제 시간에 일을 끝내지 못할 때가 많았다"才是正确的句子。 “제 시간에” 里面的 ”제” 不是 ”我的” 的意思。 “제 시간에”是一个表达，“按时”的意思。 因此”제 시간에 일을 끝내다”是”按时完工”的意思。
-
Che cosa significa 어떤일을.할것인가를 계속연구합니다. 나의 생존체를 유지하기위하여. ?
RispostaI keep researching what I’m gonna do to keep my organism
-
Che cosa significa 저는 그 상황을 처음부터 끝까지 몰랐어요?
RispostaNo sabía la situación de principio a fin. No sabía toda la historia.
- Che cosa significa "쥐여주다"?
- Che cosa significa Yadong?
- Che cosa significa dangshin?
- Che cosa significa 오빠 (oppa), 아줐히 (ajusshi)?
- Che cosa significa ajusshi ?
- Che cosa significa Vorrei solo sapere cosa vuol dire qui "essere storno" per favore? ?
- Che cosa significa Comunque vada?
- Che cosa significa "mancare" to miss as in...missing someone? or to miss as in...miss the goal ??
- Che cosa significa "Colpa"?
- Che cosa significa io che l’ho provato ad ogni tocco tuo?
- Che cosa significa Anziché ?
- Che cosa significa Vorrei solo sapere cosa vuol dire qui "essere storno" per favore? ?
- Che cosa significa città d'arte?
- Che cosa significa Voi siete DELLE ragazze molto interessante Like delle=di+le But i don't get...
- Che cosa significa Cosa sarabbe una persona "disfattista"? Puoi dire un sinonimo??
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
