Question
Aggiornato il
9 set 2019
- Cinese semplificato (Mandarino)
-
Inglese (Stati Uniti)
Domande Inglese (Stati Uniti)
Qual è la differenza tra rent lease e hire ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra rent lease e hire ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
I apologize in advance because this is a tricky question and the answer depends on the context.
One thing to note is that in the US people don’t use “hire” in the same way they do in the UK or Australia. For example when I travel with my best friend (Australian) we like to rent bikes for the day when we go to a new city. I say rent but she would say hire, but it means exactly the same thing.
If you are in the US and are talking about cars:
Renting is usually short term. For example (true story): I have to drive “a rental car” while mine is getting fixed. (A rental car is one that I will rent for a few days)
Leasing a car is a long term rental (usually 2 or 3 years).
Hiring a car usually means that you are paying a person to drive you somewhere. For example “My mom hired a car to take us to the airport.”
In general they mean very similar things which is that you paying to use something (or live somewhere) for a period of time, but you will not own that thing.
Does any of that make sense?
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Inglese (Stati Uniti)
- Cinese semplificato (Mandarino)
@Jess_Cook I lived New Zealand one year. I still study English but I progress to slowly. Could you give me some way to improve it?
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
domande simili
- Qual è la differenza tra rent a car e lease a car ?
- Qual è la differenza tra rent e lease ?
- I've rent a TV show called "Revenge" at the video shop today. Is this show famous in the US? semb...
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra May I turn on the air conditioner? e Could I turn on the air conditione...
- Qual è la differenza tra vague e fuzzy ?
- Qual è la differenza tra "the clinic" e "the doctor's office" ?
- Qual è la differenza tra I got a good score in English. e I got a good grade in English. ?
- Qual è la differenza tra The book where we can look up telephone numbers is a telephone director...
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra il succo e la spremuta ?
- Qual è la differenza tra Mamma, compra una torta! e Mamma, compri una torta! ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra sobbalzare e sussultare e trasalire ?
- Qual è la differenza tra sosta e tappa ?
- Qual è la differenza tra vedere e guardare ?
- Qual è la differenza tra Mi preoccupo. e Sono preoccupato. ?
- Qual è la differenza tra accorgere e accorgersi ?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.