Question
Aggiornato il
12 set 2019
- Inglese (Stati Uniti)
-
Coreano
Domande Coreano
Qual è la differenza tra 어제 이거 샀어요. 그런데 정말 커요. e 어제 이거 샀어요. 그렇지만 정말 커요. ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra 어제 이거 샀어요. 그런데 정말 커요. e 어제 이거 샀어요. 그렇지만 정말 커요. ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
12 set 2019
Domanda in primo piano
- Coreano
Almost same
그런데 but, <anyway or by the way>
그렇지만 however, although, but
in this case, 그런데 sounds natural.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
- Coreano
Almost same
그런데 but, <anyway or by the way>
그렇지만 however, although, but
in this case, 그런데 sounds natural.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti)
- Coreano
@Donia-Shii 그렇지만 but; however; nevertheless
It's used to say something opposed to the preceding statement
(ONLY used when the second clause negates what is said in the first)
ex. 겨울이에요. 그렇지만 춥지 않아요
It's winter. But it's not cold
저는 한국인이에요. 그렇지만 한국어 잘 못 해요
I am Korean. But I am not good at Korean
여동생이 제 컴퓨터를 고장냈어요. 그렇지만 동생을 죽이진 않을 거예요
My little sister broke my computer. But I'm not gonna kill her
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti)
- Inglese (Stati Uniti)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra 방 e 침실 ?
- Qual è la differenza tra 평일 e 주중 ?
- Qual è la differenza tra ~고 싶지 않아요 e ~기 싫어요 ?
- Qual è la differenza tra 큰일이다 e 야단났다 ?
- Qual è la differenza tra 목표 e 목적 ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra stamattina ho detto a Lisa che ieri sera ero stato al parco e stamattin...
- Qual è la differenza tra il succo e la spremuta ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra stamattina ho detto a Lisa che ieri sera ero stato al parco e stamattin...
- Qual è la differenza tra andiamo in macchina alla banca e andiamo in macchina in banca ?
- Qual è la differenza tra sobbalzare e sussultare e trasalire ?
- Qual è la differenza tra sosta e tappa ?
- Qual è la differenza tra vedere e guardare ?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.