Question
Aggiornato il
14 set 2019
- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
Domanda chiusa
Domande Inglese (Stati Uniti)
foreignerという言葉は、現在立っている国もしくは土地に所属しない人々を指すのでしょうか?
例えば世界中のどこにいても日本人の私にとってアメリカ人は外国人ですが、アメリカにいるときにアメリカ人をforeignerと呼ぶのは誤りですか?
foreignerという言葉は、現在立っている国もしくは土地に所属しない人々を指すのでしょうか?
例えば世界中のどこにいても日本人の私にとってアメリカ人は外国人ですが、アメリカにいるときにアメリカ人をforeignerと呼ぶのは誤りですか?
例えば世界中のどこにいても日本人の私にとってアメリカ人は外国人ですが、アメリカにいるときにアメリカ人をforeignerと呼ぶのは誤りですか?
Risposte
14 set 2019
Domanda in primo piano
- Inglese (Stati Uniti)
Kengoppmpさんが仰った通り、foreignerかどうかの基準は自分ではなく、今立っている国です。アメリアにいるなら、Kengoppmpさんがforeignerの立場に回りますよ。正式の定義かどうか分かりませんが、私が思うforeignerはその国の国籍を持っていない人です。現地の人々のことは基本的にforeignerと呼びません。
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
Kengoppmpさんが仰った通り、foreignerかどうかの基準は自分ではなく、今立っている国です。アメリアにいるなら、Kengoppmpさんがforeignerの立場に回りますよ。正式の定義かどうか分かりませんが、私が思うforeignerはその国の国籍を持っていない人です。現地の人々のことは基本的にforeignerと呼びません。
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
domande simili
- How to understand foreigners English . It is so fast .i always lost the a Or otherthings even ?
- 你們外國人對我們中國人有什麽特別的稱呼嗎?
- Recently a foreigner said me "Cool beans!" I have never head this phrase. 普段の会話で使われますか?
Domande suggerite
- How do you say "2m x 1m" in English? ex. I would like to buy a small rectangle area rug 2m x 1m.
- What did the bride say at 0:05 -? "It's just xxxxx I guess" https://youtu.be/fKDbr483TKc?si=aI7s...
- 📍Do these have the same meaning and sound natural? The perception of how the word sounds like wo...
- (at an ESL class) "Please check your answers against your partner's ones." Hello! Do you thin...
- These revisions maintain the same meaning while providing a smoother flow to the sentences. Is t...
Newest Questions (HOT)
- SPICCARE IL VOLO si usa SOLO per i figli quando vogliono avere una vita indipendente?
- Buongiorno, potreste leggere e correggere il mio testo, per favore? Adesso in Giappone tanta sab...
- Which one is correct? 1- il posto dove in contro gli ospiti. 2- il posto dove incontrò gli ospiti.
- È corretto? Mi sveglio presto, ma la mia sorella si sveglia molto tardi. È troppo pigra! Adesso...
- Ora imparo il voce passiva di italiano. Ma non capisco perché questo frase è corretto. Anche la ...
Domande Recenti
- Ciao!🖐 When I saw the Neapolitan lyrics of "Funiculi Funicula" in class and the Italian translat...
- Il termine "mezzosangue" si associa con gli animali? Non posso dire che una persona della etnia m...
- Do they always use articles before a noun in Italian? I ragazzi mangiano "la" zuppa o I ragazzi ...
- ""sentire la notizia DA radio/TV" è corretta?
- in risposta a MI DISPIACE si può dire ANCHE A ME ???
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.