Question

Aggiornato il 25 set 2019

nadiasaby

24 set 2019

Arabo
Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto

Francese (Francia)
Coreano
Spagnolo (Spagna)

Domande Francese (Francia)

can I say "nom" in this sentence, or should I say "prénom" ? Also, are these sentences correct? 👇👇

"Je ne trouve jamais des gens qui ont le même nom que moi."
or
"J'ai jamais rencontré quelqu'un qui a le même nom que moi."

(which one is better?)

Risposte

Anwohs

24 set 2019

Domanda in primo piano

Francese (Francia)

"Nom" is mostly used to talk about your family name, while "Prénom" is really for talking about your name, like your first name. So it's would be better to say prénom ! But both are okay.

Your sentences are correct !

Utente esperto

Questa risposta ti è stata d'aiuto?

Condividi questa domanda

Copy URL

Anwohs

24 set 2019

Francese (Francia)

"Nom" is mostly used to talk about your family name, while "Prénom" is really for talking about your name, like your first name. So it's would be better to say prénom ! But both are okay.

Your sentences are correct !

Utente esperto

Questa risposta ti è stata d'aiuto?

Anwohs

24 set 2019

Francese (Francia)

And actually, I have never met anyone who has the same name as me too haha

Utente esperto

Questa risposta ti è stata d'aiuto?

nadiasaby

24 set 2019

Arabo
Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto

@anwohs thank you so much!!
I loove the fact that my name is rare. it's kinda cool isn't it? 😌

Anwohs

24 set 2019

Francese (Francia)

You're welcome !! And yeah I find it so cool too ! I wouldn't have liked to have a name too common honestly, that everyone else have too

Utente esperto

Questa risposta ti è stata d'aiuto?

Berangere

24 set 2019

Francese (Francia)

Your sentences are correct
A native can understand of course but it's better to say nom like a family name and prénom for your first name
For exemple:
Harry Potter
Harry is his prénom
Potter is his nom

Questa risposta ti è stata d'aiuto?

LillyMcN

24 set 2019

Francese (Francia)

I'd just add that I'd say "Je ne trouve jamais DE gens qui ont le même nom que moi" rather than "des gens" :)

Questa risposta ti è stata d'aiuto?

nadiasaby

24 set 2019

Arabo
Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto

@anwohs yes. exactly!!

nadiasaby

24 set 2019

Arabo
Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto

@Beran okay thank you so much!

nadiasaby

24 set 2019

Arabo
Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto

@LillyMcN ohhh I always make these kind of mistakes. I never know whether/how to use modifiers and stuff like that. thanks a lot!!

LillyMcN

24 set 2019

Francese (Francia)

@nadiasaby That's completely normal, I would be unable to explain why I'd say "de" instead of "des"... I guess that's what makes languages so fascinating ;)

Questa risposta ti è stata d'aiuto?

nadiasaby

24 set 2019

Arabo
Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto

@LillyMcN Yes! Although these kind of things really frustrate me about french, but I found that it's what makes it so fun and challenging. I love it a lot. 😌😄

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.

Registrazione

Condividi questa domanda

Copy URL

can I say "nom" in this sentence, or should I say "prénom" ? Also, are these sentences correct? 👇👇

"Je ne trouve jamais des gens qui ont le même nom que moi."
or
"J'ai jamais rencontré quelqu'un qui a le même nom que moi."

(which one is better?)

domande simili

Domande suggerite

Mostra di più

Newest Questions (HOT)

Mostra di più

Domande Recenti

Mostra di più

Domanda precedente/successiva

Fai domande a utenti madrelingua gratis

Registrati gratis

can I say "nom" in this sentence, or should I say "prénom" ? Also, are these sentences correct? 👇👇"Je ne trouve jamais des gens qui ont le même nom que moi."or"J'ai jamais rencontré quelqu'un qui a le même nom que moi."(which one is better?) Vedi una traduzione

"Nom" is mostly used to talk about your family name, while "Prénom" is really for talking about your name, like your first name. So it's would be better to say prénom ! But both are okay.Your sentences are correct !

"Nom" is mostly used to talk about your family name, while "Prénom" is really for talking about your name, like your first name. So it's would be better to say prénom ! But both are okay.Your sentences are correct !

And actually, I have never met anyone who has the same name as me too haha

You're welcome !! And yeah I find it so cool too ! I wouldn't have liked to have a name too common honestly, that everyone else have too

Your sentences are correctA native can understand of course but it's better to say nom like a family name and prénom for your first nameFor exemple: Harry Potter Harry is his prénom Potter is his nom

I'd just add that I'd say "Je ne trouve jamais DE gens qui ont le même nom que moi" rather than "des gens" :)

@nadiasaby That's completely normal, I would be unable to explain why I'd say "de" instead of "des"... I guess that's what makes languages so fascinating ;)

Fai domande a utenti madrelingua gratis

can I say "nom" in this sentence, or should I say "prénom" ? Also, are these sentences correct? 👇👇

"Je ne trouve jamais des gens qui ont le même nom que moi."
or
"J'ai jamais rencontré quelqu'un qui a le même nom que moi."

(which one is better?)

"Nom" is mostly used to talk about your family name, while "Prénom" is really for talking about your name, like your first name. So it's would be better to say prénom ! But both are okay.

Your sentences are correct !

"Nom" is mostly used to talk about your family name, while "Prénom" is really for talking about your name, like your first name. So it's would be better to say prénom ! But both are okay.

Your sentences are correct !

Your sentences are correct
A native can understand of course but it's better to say nom like a family name and prénom for your first name
For exemple:
Harry Potter
Harry is his prénom
Potter is his nom