Come si dice in Tedesco? "He doesn't want to show his face"

Risposte

Quando "Non sei d'accordo" con una risposta

Il proprietario della domanda ne sarà al corrente. Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.

Leggi ulteriori commenti

Shiro143

19 dic 2016

Tedesco

Er will (oder möchte) sein Gesicht nicht zeigen.

Atick

19 dic 2016

Danese
Inglese (Stati Uniti)

Thanks :)

0 likes

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.

Registrazione

Condividi questa domanda

Copy URL

Come si dice in Tedesco? "He doesn't want to show his face"

domande simili

Come si dice in Tedesco? "Don't look at it"

Risposta

Schau nicht hin
Che cosa significa "er wird sich nicht übel dabei befinden"?

Risposta

@HurricaneWhy: in welchem Kontext?
Come si dice in Tedesco? "he doesn't need to be..."

Risposta

"er muss nicht ... sein"
Che cosa significa "darauf kommt es nicht an"?

Risposta

It means something like "that doesnt matter" or "thats not the point/issue".
Come si dice in Tedesco? "I have never been a fan of him"

Risposta

ich war nie ein Fan von ihm
Che cosa significa "Ich kann das nicht mit ansehen."?

Risposta

damit ist gemeint das es dem jenigen zu viel ist .
Come si dice in Tedesco? "It's not gonna fit in there"

Risposta

Es wird da nicht reinpassen. :)
Qual è la differenza tra "Zu jemandem aufschauen" e "Jemanden verehren" ?

Risposta

Man kannst du jemanden aufschauen und kannst ihn verehren, aber trotzdem sind das zwei verschiedene Aussagen. zu jemandem aufschauen Man sie...
Come si dice in Tedesco? "nawet sobie tego nie wyobrażam"

Risposta

Ich kann mir das überhaupt nicht vorstellen
Che cosa significa es sieht nicht "danach" aus, dass jd. etw. tun wird?

Risposta

@Hardmeat here "danach" has nothing to do with "after". The whole sentence is an idiomatic expression: it doesn't look like somebody is goi...

Domande suggerite

Mostra di più

Come si dice in Tedesco? 良くなった？（体調について）
Come si dice in Tedesco? How do you say “Happy Friday “ In German?
Come si dice in Tedesco? To whom it may concern
Come si dice in Tedesco? Während die vorbei Wöche, viele Sachen sind passiert. Sie bewältiget vi...
Come si dice in Tedesco? Thank you for the birthday wishes.

Newest Questions (HOT)

Mostra di più

Come si dice in Italiano? ‎「あなたの輝く目に感謝します」
Come si dice in Italiano? I’m a beginner in Italian
Come si dice in Italiano? can pay with card
Come si dice in Italiano? Сколько стоит печенье?
Come si dice in Italiano? я в декрете

Domande Recenti

Mostra di più

Come si dice in Italiano? Zamawiać
Come si dice in Italiano? I'm trying to understand what you said.
Come si dice in Italiano? Ciao!!! Io ho sempre detto "l'autobus SI FERMA qui o là". L'altro gio...
Come si dice in Italiano? Кофе с собой
Come si dice in Italiano? ‎「あなたの輝く目に感謝します」

Previous question/ Next question

Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 不要怕
Qual è la differenza tra weil e denn ?

Cos'è questo simbolo?

Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.

Principiante

Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
Principiante-Intermedio

Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
Intermedio

Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
Avanzato

Comprende risposte lunge e complesse.