Question
Aggiornato il
2 ott 2019
- Cinese semplificato (Mandarino)
-
Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
Domande Giapponese
ここでなぜ「秘密が隠されていようとは」って使用されました？「秘密が隠されているとは」と比べて何か違いがありますか？
ここでなぜ「秘密が隠されていようとは」って使用されました？「秘密が隠されているとは」と比べて何か違いがありますか？
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Giapponese
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Giapponese
いようとは is a little bit exaggerated compared to いるとは
- Cinese semplificato (Mandarino)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
「分かりました」と「勉強になりました」
と「知りました」は何の違いがありますか？
「分かりました」「勉強になりました」
「知りました」有什么区别呢？
Risposta知りましたという使い方はしません。知ったという言い方はします。 知った＝『後來我才發現』 分かりました＝『我知道了』『好』 勉強になりました＝對方教你特別的能力的時候才可以使用
-
どんな秘密も、彼女に話した（ ）、会社中に広がってしまう。
A.が最後
D.まもなく
Risposta@bmwx741852963 D.の場合、文法的に成立しません。
-
「発明」と「発見」の違いは何ですか？
Risposta発明：物を作りあげること 発見：物を見つけること
-
秘密を明かす
秘密をばらす
の意味を区別していただけないでしょうか？
Risposta秘密を持っている人をAさんとします 秘密を明かす、は、Aさんの秘密を他の誰かが知る 秘密をばらす、は、Aさんの秘密を誰かが他の誰かに知らせる
-
「知らせる」と「告げる」の違いは何ですか。
Risposta意味は同じ でも文章により、合う、合わないがある。 例：慣用句 時を告げる 人に知らせる 彼に知らせた／告げた 案内を知らせる メッセージを知らせる／告げる 報道を知らせる／告げる 夢を告げる／知らせる 告げる more formal like a news or nove...
-
「隠しても、おのずからばれてしまった。」
おのずからはどういう意味ですか？
Rispostaおのずから means 自分から from itself, spontaneously, as a matter of course
-
「知らなかったです」と「知りませんでした」の使い方は違いがありますか
Risposta@xiaohua4321521 問題はありませんが、より適切なのは「知りませんでした」の方です。 「知らなかったです」は聞く人によっては、少し幼い印象を与えることがあります。ただ、私自身も時々使っているので、あまり気にしてはいませんが…
-
「隠し味」は「隠す」の意味がわかりません
取っておきの味を隠したという意味ですか？
Rispostaboogyboardさんの仰るとおり、ちょっと（秘密で）入れた調味料や味のアクセントになるものです。ほんのちょっとだけ入れるものです。 「このカレー美味しい！」 「隠し味にチョコレートとインスタントのコーヒーがちょっと入ってるの」 「このオムレツふわふわだよ、どうしてこんな風に...
-
『どうやって知った？、どうやって分かった？、どうして知った？、どうして分かった？』
この4つの違いはなんですか？
Risposta「知る」情報や知識を得る事です。 「分かる」理解する、判断がつく、という事です。 「どうして」理由を聞いています。 「どうやって」方法を聞いています。 以上を踏まえて下記の意味になります。 「どうやって知った」 主に情報を、どういうやり方で知ったか、入手方法を聞いています。 知人...
domande simili
- ここが ショップ！あおい やねが めじるし なのさ！ なのさ= ? This is the shop! The blue roof mark %$$%? Thanks.
- What dose ここには何も無い mean ? I would think "Here is NOT nothing". But the example says "Here is ...
- ここはこの辺に一番好きな場所。 sembra naturale?
Domande suggerite
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- 今まで一番良くできました。 この表現は正しいですか？
- エロ漫画と同人誌の違いはなんですか
- 「はたと」を使った短文を教えてください。
- 仕事中、居眠りばかりしている場合、 部長：「早く帰れ！睡眠を十分取って行きなさい。」 自然でしょうか
Newest Questions (HOT)
- per favore spiegami 💕 Ecco quattro motivi per cui dovresti farla. Conoscerai nuove culture Pen...
- Scrivimi alcune parole della lingua parlata, per favore! Sarebbe bellissimo, se scrivete con la p...
- Correggete, per favore Il compagno di squadra di Gianluca Vialli nella Sampdoria nella stagione...
- Does this sound natural 1. "Mi piace questa camicia, lo voglio." I like this shirt, I want it. ...
- Cosa significa e da dove viene la parola "colpa"?
Domande Recenti
- per favore correggete 😇😀💕 Ritengo che tutti i paesi abbiano tanti giorni speciali in cui tutti...
- Existe una canción italiana cuyo origen data del Renacimiento, se llama "el grillo" ¿no debería s...
- is “lavinia” name used in italy
- per favore spiegami 💕 Ecco quattro motivi per cui dovresti farla. Conoscerai nuove culture Pen...
- per favore correggete 🧡☺ Dovrei dire che sto vivendo in una grande citta.E purtroppo in quasi tu...
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
