- Tedesco
-
Spagnolo (Spagna)
-
Spagnolo (Messico)
-
Spagnolo (Colombia)
Qual è la differenza tra perezoso e holgazán e flojo e vago ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Gracias
- Spagnolo (Spagna)
perezoso es quien le cuesta hacer las cosas, sobre todo empezar.
holgazán y vago es lo mismo, aquel que no le gusta esforzarse.
Ejemplos.
Eres un vago y no estudias o eres un holgazán y no te gusta trabajar.
Me dio pereza estudiar alemán pero luego me gustó mucho.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Ovviamente sbagliato
La spiegazione non è sufficiente
Scritto in una lingua che non capisco
La risposta non è correlata alla domanda
Altro motivo
- Spagnolo (Spagna)
Más ejemplos
iba a ir al cine pero me dio pereza y me quedé en casa.
Flojo es cuando alguien es débil. A veces se usa como insulto o desprecio. Ejemplo
Eres un flojo solo aguantas 1 kilómetro corriendo y levantas poco peso.
Un tornillo puede estar flojo y estar a punto de caerse
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Tedesco
Gracias
Así que "perezoso" es más bien un estado temporal y no una falla de carácter.
¿Se puede decir hoy me siento vago/holgazán?
- Spagnolo (Spagna)
puedes decir estoy vago, me siento vago se entiende pero es raro.
La pereza puede ser temporal, pero hay gente que es perezosa siempre y podemos decir que son un poco vagos
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
- Qual è la differenza tra Me has fallado. e Me has decepcionado. ?
- Qual è la differenza tra aquí e acá ?
- Qual è la differenza tra a pesar de que sea e a pesar de que es ?
- Qual è la differenza tra utilizar e aprovechar ?
- Qual è la differenza tra cerdo e cochino e puerco e gorrino e marrano ?
- Qual è la differenza tra stamattina ho detto a Lisa che ieri sera ero stato al parco e stamattin...
- Qual è la differenza tra il succo e la spremuta ?
- Qual è la differenza tra stamattina ho detto a Lisa che ieri sera ero stato al parco e stamattin...
- Qual è la differenza tra andiamo in macchina alla banca e andiamo in macchina in banca ?
- Qual è la differenza tra sobbalzare e sussultare e trasalire ?
- Qual è la differenza tra sosta e tappa ?
- Qual è la differenza tra vedere e guardare ?
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.
