Question
Aggiornato il
17 nov 2014
- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Spagnolo (Spagna)
Domande Inglese (Stati Uniti)
This system of each native speakers reviewing each foreign languages is the most effective way of learning a second language, I think. sembra naturale?
This system of each native speakers reviewing each foreign languages is the most effective way of learning a second language, I think. sembra naturale?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
Non capisco
I'm not sure I understand. Could you post the sentence in Japanese?
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti)
Non naturale
I think this system of seeing how native speakers answer questions about their own languages is the most effective way to learn a second language.
I think the most effective way to learn a second language is to see how native speakers answer questions about their language.
etc.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
I got it , thank you so much.
Looks like trying to use "each" in this case was a wrong choice.
Just FYI, My original question in Japanese was,
それぞれのnative speakerが、お互いの相手の国の言葉をチェックし合うというこのやり方が 、外国語を学ぶのには 一番効率的な方法だと、 私には思える。
Looks like trying to use "each" in this case was a wrong choice.
Just FYI, My original question in Japanese was,
それぞれのnative speakerが、お互いの相手の国の言葉をチェックし合うというこのやり方が 、外国語を学ぶのには 一番効率的な方法だと、 私には思える。
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
- Lately I've been receiving system updates for my kindle fire frequently. sembra naturale?
- There's usually a system in Japanese bars where you can keep a bottle of alcohol at the bar until...
- Gradually, it becomes a social system and it started to hand overing from one generation of male ...
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.