Question
Aggiornato il
27 ott 2019
- Portoghese (Brasile)
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Francese (Francia)
-
Tedesco
Domande Inglese (Stati Uniti)
I need to make a revision to my car before the trip. I don’t want to face any trouble while traveling. sembra naturale?
I need to make a revision to my car before the trip. I don’t want to face any trouble while traveling. sembra naturale?
Risposte
27 ott 2019
Domanda in primo piano
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
"I'd like to have a full check-up of my car before I take a long road trip"
A "check-up" is the common term for the services you require.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
I need to fix my car before the trip. I don’t want to have any trouble while traveling.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Portoghese (Brasile)
@Khai_E Thanks for your reply. All I need to know before the trip is wether my car needs any fixing or not. What words/phrases should I use to express the idea that a mechanic needs to take a look and see if my car needs any fixing. I don’t want to say a big sentence like that. So, I am looking for a shorter sentence. Is there one? ☺️
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
"I'd like to have a full check-up of my car before I take a long road trip"
A "check-up" is the common term for the services you require.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Portoghese (Brasile)
@Khai_E Thank you very much.
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
- Che cosa significa revision class?
- Che cosa significa if such revision of course material suspend after the protest?
- Come si dice in Inglese (Regno Unito)? revision
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.