Question
Aggiornato il
DimaNetwork
2 nov 2019

  • Russo
  • Inglese (Stati Uniti)
  • Polacco
  • Inglese (Regno Unito)
Domanda chiusa
Domande Polacco

Qual è la differenza tra zniszczenie e unicestwienie e anihilacja ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

anihilacja - annihilation - raczej angielsko słowo ale jak często jest użuwane i w jakich sytuacjach?
Risposte
Condividi questa domanda
Leggi ulteriori commenti
GenerousWord
2 nov 2019

  • Polacco

Anihilacja jest w fizyce, gdy cząstki materii i antymaterii się zdeżają i unicestwiają
Unicestwić - spowodować, żeby coś przestało istnieć
Zniszczyć to zepsuć, naruszyć coś co nadal będzie istnieć

Utente esperto
DimaNetwork
2 nov 2019

  • Russo
bardzo dobrze wytłumaczyłeś, dziękuję
0 likes
takasobietam
2 nov 2019

  • Polacco
Według słownika jezyka polskiego: zniszczyć 1. «spowodować pogorszenie stanu czegoś» Oblaleś mnie kawą i zniszczyłeś moją kurtkę . 2. «spowodować, że coś przestaje istnieć» Rozbiłaś wazon. Zniszczyłaś jedyną pamiątkę po mojej babci! 3. «uczynić coś niezdatnym do użytku» Złamałeś nogę od krzesła, nie da się na nim siedzieć. 4. pot. «spowodować, że ktoś znalazł się w złym stanie psychicznym lub fizycznym» Zdradzając go z jego najlepszym przyjacielem, zniszczyła go całkowicie. 5. pot. «utracić sprawność fizyczną lub psychiczną» Palił przez 40 lat i zniszczył swoje zdrowie. 6. pot. «zrujnować kogoś materialnie» Oszukali go i zniszczyli cały dorobek jego życia. unicestwić unicestwić — unicestwiać «spowodować, aby ktoś przestał istnieć, aby coś przestało istnieć» Jeżdżąc pod wpływem alkoholu, unicestwił wiele istnień. Spryskałem trawnik śroskiem na chwasty, by je unicestwić. unicestwić się — unicestwiać się«unicestwić samego siebie» Pogrążał się w narkotyki coraz bardziej, aż unicestwił samego siebie. anihilacja 1. «proces fizyczny, w którym cząstki elementarne i odpowiadające im antycząstki, zderzając się ze sobą, ulegają unicestwieniu» Antymateria i materia mają taką przedziwną cechę, że gdy cząstka tej pierwszej zetknie się z cząstką tej drugiej, dochodzi do ich anihilacji — obydwie zmieniają się w stu procentach w energię, która zostaje wypromieniowana jako światło lub jako ciepło. 2. «unicestwienie, dematerializacja» Zdolność mediów do anihilacji przestrzeni jest ważnym elementem globalizacji.

Według słownika jezyka polskiego:
zniszczyć
1. «spowodować pogorszenie stanu czegoś»
Oblaleś mnie kawą i zniszczyłeś moją kurtkę .
2. «spowodować, że coś przestaje istnieć»
Rozbiłaś wazon. Zniszczyłaś jedyną pamiątkę po mojej babci!
3. «uczynić coś niezdatnym do użytku»
Złamałeś nogę od krzesła, nie da się na nim siedzieć.
4. pot. «spowodować, że ktoś znalazł się w złym stanie psychicznym lub fizycznym»
Zdradzając go z jego najlepszym przyjacielem, zniszczyła go całkowicie.
5. pot. «utracić sprawność fizyczną lub psychiczną»
Palił przez 40 lat i zniszczył swoje zdrowie.
6. pot. «zrujnować kogoś materialnie»
Oszukali go i zniszczyli cały dorobek jego życia.

unicestwić
unicestwić — unicestwiać «spowodować, aby ktoś przestał istnieć, aby coś przestało istnieć»
Jeżdżąc pod wpływem alkoholu, unicestwił wiele istnień.
Spryskałem trawnik śroskiem na chwasty, by je unicestwić.
unicestwić się — unicestwiać się«unicestwić samego siebie»
Pogrążał się w narkotyki coraz bardziej, aż unicestwił samego siebie.

anihilacja

1. «proces fizyczny, w którym cząstki elementarne i odpowiadające im antycząstki, zderzając się ze sobą, ulegają unicestwieniu»
Antymateria i materia mają taką przedziwną cechę, że gdy cząstka tej pierwszej zetknie się z cząstką tej drugiej, dochodzi do ich anihilacji — obydwie zmieniają się w stu procentach w energię, która zostaje wypromieniowana jako światło lub jako ciepło.

2. «unicestwienie, dematerializacja»
Zdolność mediów do anihilacji przestrzeni jest ważnym elementem globalizacji.




Utente esperto
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
Qual è la differenza tra zniszczenie e unicestwienie e anihilacja ?
domande simili
Domande suggerite
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
Previous question/ Next question
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Qual è la differenza tr...