Question

11 nov 2019

Giapponese

Inglese (Stati Uniti)
Cinese semplificato (Mandarino)
Cinese tradizionale (Taiwan)

Domande Inglese (Stati Uniti)

Qual è la differenza tra Thank you for your support always e Thank you for your support as always ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

Risposte

appii

11 nov 2019

Inglese (Stati Uniti)
Indonesiano Quasi esperto

"Thank you for your support always." - I am always thankful for your support.
"Thank you for your support as always." - I already told you I am thankful, I'm saying it again.

Vedi una traduzione

1 like

sgriver17

11 nov 2019

Inglese (Stati Uniti)

Thank you for your support always means you are always thankful for their support.

Thank you for your support as always means they have always been supportive in the past, and you have always thanked them. It means that they are dependable for support.

Vedi una traduzione

1 like

subtle01

11 nov 2019

Giapponese

@appii Thank you. Which is the better phrase to use for another company? They sometimes check our contents of apply, and we just only contact by email.

Vedi una traduzione

appii

11 nov 2019

Inglese (Stati Uniti)
Indonesiano Quasi esperto

@subtle01 I think "Thank you for your support as always" would be better for your situation, because you are in a relationship where they have helped you multiple times. It will show you're thankful for the past times they helped you also.

Vedi una traduzione

1 like

subtle01

11 nov 2019

Giapponese

@sgriver17 Thank you.
Which do you recommend sentence about below circumstances?
They have 'sometimes' been supportive in the past

Vedi una traduzione

1 like

subtle01

11 nov 2019

Giapponese

@appii I see, thank you so much!

Vedi una traduzione

sgriver17

11 nov 2019

Inglese (Stati Uniti)

@subtle01 if they don’t have a history of being very supportive, then “thank you for your support always” is good enough.

Vedi una traduzione

1 like

subtle01

11 nov 2019

Giapponese

@sgriver17 I see, I will use two sentences in individual cases, thank you so much!

Vedi una traduzione

1 like

sgriver17

11 nov 2019

Inglese (Stati Uniti)

@subtle01 you’re welcome!!

Vedi una traduzione

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.

Registrazione

Condividi questa domanda

Copy URL

domande simili

Domande Recenti

Mostra di più

Topic Questions

Mostra di più

Domande suggerite

Mostra di più

Previous question/ Next question

Qual è la differenza tra Thank you for your support always e Thank you for your support as always ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

"Thank you for your support always." - I am always thankful for your support."Thank you for your support as always." - I already told you I am thankful, I'm saying it again.

Thank you for your support always means you are always thankful for their support. Thank you for your support as always means they have always been supportive in the past, and you have always thanked them. It means that they are dependable for support.

@subtle01 I think "Thank you for your support as always" would be better for your situation, because you are in a relationship where they have helped you multiple times. It will show you're thankful for the past times they helped you also.

@subtle01 if they don’t have a history of being very supportive, then “thank you for your support always” is good enough.

@subtle01 you’re welcome!!

"Thank you for your support always." - I am always thankful for your support.
"Thank you for your support as always." - I already told you I am thankful, I'm saying it again.

Thank you for your support always means you are always thankful for their support.

Thank you for your support as always means they have always been supportive in the past, and you have always thanked them. It means that they are dependable for support.