Question
Aggiornato il
24 nov 2019
- Cinese semplificato (Mandarino)
-
Giapponese
-
Inglese (Regno Unito)
-
Inglese (Stati Uniti)
Domanda chiusa
Domande Giapponese
竜 の発音は「たつ」ですね?
滝 の発音は「たき」ですね?
2つは、漢字の書き方も発音も似てていますね!
語源って、何か関連性はありませんか?
竜 の発音は「たつ」ですね?
滝 の発音は「たき」ですね?
2つは、漢字の書き方も発音も似てていますね!
語源って、何か関連性はありませんか?
滝 の発音は「たき」ですね?
2つは、漢字の書き方も発音も似てていますね!
語源って、何か関連性はありませんか?
Risposte
24 nov 2019
Domanda in primo piano
- Giapponese
Good point!
鋭いご指摘です。
関連しています。
下記 リンク参照ください。 (I post for a few days)
https://okjiten.jp/kanji1585.html
この中の、 ”成り立ち”の所に文字の絵があります。
******************
会意兼形声文字です(氵(水)+竜(龍))。「流れる水」の象形と「龍」の象形
(「巨大なへびの形をしており、雲を呼び雨を降らせる龍」の意味)から、
「雨が降りしきる」、「ひたす」、「うるおす」を意味する「滝」という漢字が
成り立ちました。
※「滝」は「瀧」の略字です。
※「瀧」は「滝」の旧字(以前に使われていた字)です。
Utente esperto
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
Good point!
鋭いご指摘です。
関連しています。
下記 リンク参照ください。 (I post for a few days)
https://okjiten.jp/kanji1585.html
この中の、 ”成り立ち”の所に文字の絵があります。
******************
会意兼形声文字です(氵(水)+竜(龍))。「流れる水」の象形と「龍」の象形
(「巨大なへびの形をしており、雲を呼び雨を降らせる龍」の意味)から、
「雨が降りしきる」、「ひたす」、「うるおす」を意味する「滝」という漢字が
成り立ちました。
※「滝」は「瀧」の略字です。
※「瀧」は「滝」の旧字(以前に使われていた字)です。
Utente esperto
- Cinese semplificato (Mandarino)

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
なぜ「た」の発音は時々「だ」に似ますか?
Risposta例をあげてもらえますか?Can you give as an example?
-
そう の発音についてです。
発音は二種ありますが、
➚
と
➘
以下のそうの発音はどうなってるでしょうか。
そうになる
そう思う
そう思わない?
そう思わない
そうでもない
そうではない
そ...
Rispostaあまり自信がありませんが、私は次のようになると思います。 ➘そうになる ➚そう思う ➚そう思わない? ➚そう思わない ➘そうでもない ➘そうではない ➚そうけちけちするな ➘そうは言っても…
-
「つ」と「す」の発音がどう違うか教えてください
Rispostaつ tsu す su
-
1)この漢字の発音は何といいますか。
2)この漢字の発音はどういいますか。
どちらも同じ意味がありますか。
Rispostaどちらも同じで、意味も通じますが、 ネイティブの人は「漢字の発音」とは言わないと思います。 次のような聞き方をすることが多いのではないかと思います。 (丁寧) 「この漢字は何と読みますか?」 「この漢字は何と読めば良いですか?」 (カジュアル) 「この漢字は何て読むの?」 ...
-
「そこはかとなく」の「は」の発音は「は」ですか?それとも「わ」?
Rispostaは ですよ。
-
「発端」の発音は「はったん」ですか。それとも、「ほったん」ですか。
Rispostaほったん
-
「いつも」の発音は、「つ」は、「ず」のように聞こえてるのですが、本当に近いよね?
Risposta近いですね。特に語中や促音「っ」の後の清音は濁音に非常に近くなるようです。 例え「いずも」と言っても早口や不明瞭に話していたら日本人でも気づかないと思います。ただ文脈で脳が補完するので気づかないのです。ですので中国人だから聞き取れないとかではないと思うのであまり気にしないほうが良い...
domande simili
Domande suggerite
- 「」とは?
- 図書館へ勉強に行きます 図書館へ勉強しに行きます どちらも正しいですか
- 図書館へ勉強に行きます。 アメリカへ旅行に行きます。 自然でしょうか
- 「足止めをする」と「足を奪う」何が違いますか
- 料理を作るけど、歯が痛いから、食べられない。 自然でしょうか
Newest Questions (HOT)
- In questo contesto “trovare l’uscita” vuol dire una battuta? Molti stranieri, nel tentativo di ...
- Questa è una parte della ricetta di gyoza. Me la correggete, per favore! Stendete la pasta fillo...
- Come si chiama un prodotto che usiamo per rendere le unghie più forti?? è tipo un smalto... E è g...
- Cos'è più comune: a) Controlla il tuo livello... b) Verifica il tuo livello... c) Entrambe.
- Salve a tutti. Vorrei sapere qual è la differenza tra "dipende da..." e "a seconda di...". Non c...
Domande Recenti
- [[[ho letto un libro in cui c’ era scritto:”Ognuno per imparare...”]]]] oppure [[[ho letto un lib...
- rasarsi vs. radersi Buon giorno, mi assalle un dubbio su 'rasarsi' vs. 'radersi'. Di solito, ...
- In questo contesto “trovare l’uscita” vuol dire una battuta? Molti stranieri, nel tentativo di ...
- Ciao a tutti, potresti leggere e correggere il mio testo, per favore? In Giappone stanno aumenta...
- How do you say “over there” in Italian? For example, “I want that cake over there” “Do you see th...
Previous question/ Next question