Question
Aggiornato il
29 dic 2016
- Russo
- Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
Domande Giapponese
Qual è la differenza tra 詰める e 詰め込む ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra 詰める e 詰め込む ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra 詰める e 詰め込む ?
Risposta箱で例えると... 詰める→箱の中に入る分だけ入れる 詰め込む→限界でもさらに入れる 無理やり詰めるといったところで
-
Mostrami delle frasi esempio con 詰める.
Rispostaズボンの丈を詰めることはできますか? Could you take up the hems on these pants? 弁当箱におかずを詰めます。 Put the sides in the bento box. お気に入りのおもちゃをリュックに詰める Let's pack ...
-
Qual è la differenza tra 詰める e 押し込む ?
Risposta@languagezv2 Sure! For instance, 【詰める】 びんにジャムを詰める fill a jar with jam 箱の隙間に新聞紙を詰める stuff newspaper into the gaps in the box 虫歯を詰める have ...
-
Mostrami delle frasi esempio con 詰める.
Risposta@Angezt6 段ボールに物をいっぱい詰める。 庭に砂利を敷き詰める 隣の席空いてますか?少し詰めてもらえますか? 小さいうちから詰め込み学習をさせるのは良くないと思う。 この中に何が詰まっているんだろう。 ぎゅうぎゅう詰めの電車。
-
Qual è la differenza tra 詰める e 塞ぐ ?
Risposta詰めるはいれるものと一緒に、塞ぐは穴と一緒に使います。 例えば袋と野菜があったとき、 野菜を詰める と言います。 塞ぐは穴の表面をおおうことです。 穴を塞ぐ 耳を塞ぐ 等々
-
Qual è la differenza tra 詰め込む e 詰め合う ?
Risposta@kuroyuki1997 We barely say 詰め合う. Can you share an example sentence?
-
Qual è la differenza tra 込める e 詰める ?
Risposta詰め込むという言葉もあり、同じような意味で使うこともありますが、下記の例では お互いの言い換えはできません。 込める:しっかり入れる。気持などを注ぎ込む。 例:気持ちを込めた贈り物。魂を込めて歌う。 詰める:隙間なくものを入れる。余分をなくす。 例:席を詰めてくださ...
-
Qual è la differenza tra 詰める e 詰め込む ?
Risposta詰めるは普通にpackですが、詰め込むはすこし無理矢理詰める、という意味です。 「荷物をかばんに詰める」より「荷物をかばんに詰め込む」の方が、かばんはいっぱいになっている状態です。
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra 幼女 e 少女 ?
- Qual è la differenza tra ばあちゃん e 祖母 ?
- Qual è la differenza tra Onii-chan e Onee-San ?
- Qual è la differenza tra お邪魔します e お邪魔しました e ごめんください ?
- Qual è la differenza tra 教えていただけませんか。 e 教えてくださいませんか。 ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra strepitosa e fotonica ?
- Qual è la differenza tra Coreano e Coreana ?
- Qual è la differenza tra una nuova macchina e una macchina nuova ?
- Qual è la differenza tra miscelare e mischiare e mescolare ?
- Qual è la differenza tra ti credo e mi fido di te ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra usare e utilizzare ?
- Qual è la differenza tra Lo dici tu ai tuoi che andremo insieme in vacanza? Certo , gliene parle...
- Qual è la differenza tra nazionalità e cittadinanza ?
- Qual è la differenza tra In fondo al e In fondo ?
- Qual è la differenza tra rissa e picchiato ?
Previous question/ Next question