Question
Aggiornato il
9 dic 2019
- Coreano
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Indonesiano
Domanda chiusa
Domande Indonesiano
Qual è la differenza tra mudah e gampang ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra mudah e gampang ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
9 dic 2019
Domanda in primo piano
- Indonesiano
- mudah : easy (formal)
- gampang : easy (informal)
- gampang : sepele (trivial), remeh (paltry), enteng (lightly)
when you add affix:
- Menggampangkan = underestimate (could sounds negative, as you make it seem trivial)
Ex : jangan menggampangkan masalah : don't underestimate the problem
- Memudahkan = Simplify
- gampangan :
Ex: gampangan banget sih lo!
(You are too easy person)
But when you use this word (gampangan), sounds negative
Utente esperto
Leggi ulteriori commenti
- Indonesiano
- Indonesiano
- Giavanese
Both of them are synonymous.
"Gampang" sounds more informal.
Utente esperto
- Indonesiano
- mudah : easy (formal)
- gampang : easy (informal)
- gampang : sepele (trivial), remeh (paltry), enteng (lightly)
when you add affix:
- Menggampangkan = underestimate (could sounds negative, as you make it seem trivial)
Ex : jangan menggampangkan masalah : don't underestimate the problem
- Memudahkan = Simplify
- gampangan :
Ex: gampangan banget sih lo!
(You are too easy person)
But when you use this word (gampangan), sounds negative
Utente esperto

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra cara e jalan ?
- Qual è la differenza tra loncat e lompat ?
- Qual è la differenza tra bisa e sempat ?
- Qual è la differenza tra tiba-tiba e mendadak ?
- Qual è la differenza tra cinta e sayang ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra "buio" e "oscurità" ?
- Qual è la differenza tra Noi siamo all’aeroporto e Ci troviamo in aeroporto. ?
- Qual è la differenza tra che differenza c'è tra alta capacità e grand capacità? ?
- Qual è la differenza tra affinare e affilare ?
- Qual è la differenza tra uccidere e ammazzare ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra accontentare e soddisfare ?
- Qual è la differenza tra "buio" e "oscurità" ?
- Qual è la differenza tra "eterno/a" e "infinito/a" ?
- Qual è la differenza tra Cui e Chi ?
- Qual è la differenza tra c'è una differenza tra stai a casa e e sei a casa. ?
Previous question/ Next question