Qual è la differenza tra me e mi ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

Tanto “me” como “mí” son invariables, es decir, sirven igual para el femenino que para el masculino, singular.

Puedes usar ambos en la misma frase ( Ejemplo: A mí me da lo mismo).

Ahora bien, entre “me” y mí” hay tres diferencias, importantes:

“Me” es una palabra átona y no se acentúa y “mí” es una palabra tónica y lleva tilde.

“Me” no admite preposiciones y mí solo se puede usar usando preposiciones.

“Me”  puede hacer la función de complemento directo o de complemento indirecto y “mí” solo puede ser complemento indirecto.

Como siempre, la mejor forma de verlo es con ejemplos:

ME

Decimos:

Me voy al extranjero.
Me duele la cabeza.
Búscame entre la gente.
¡Mírame cuando hablas!

NO decimos:

Mí lave el pelo
Mí duele la cabeza.
Busca yo entre la gente.
Mira yo cuando hablas.

MÍ

Decimos:

A mí me da igual.
Para mí está bien.
Eso lo dice por mí.
Habla muy bien de mí.

NO decimos:

Mí me da igual.
Mí está bien.
Eso lo dice me.
Habla muy bien de me.

Ten en cuenta que cuando  escribes “mi” sin tilde, estarás confundiendo el pronombre personal y el posesivo:

No es lo mismo decir Me pidio mi libro de cuentos que el libro de cuentos me lo pidió a mí.

Cuando al respecto tengas duda, piensa antes si “mí” es sustituible por “a mí” o por “mío”.  Y nunca diríamos:

“El libro de cuentos me lo pidió a mío”.